Traducción de la letra de la canción Dancing Shoes - For The Win

Dancing Shoes (original)

When the walls cave in on you
Don’t expect me to wait around to see this through
When will you learn?
You play with fire you’re gonna get burned
You’ll never break me down
Yeah that’s the sound of your life unfolding
Open your eyes, Open your eyes
I fight to live while you live to die
You’re the voice in my head, telling me i’m better off dead
Can’t you see that you’re the one giving fuel to my fire
This is my life, this is my chance to set the record straight
(You can’t trust anyone)
And I don’t need to fit your mold
Because I do what I want, while you do what you’re told
How does it feel to be left in the cold?
That’s the sound of your life unfolding
You can’t trust anyone these days
I’m sick of being surrounded by the liars, the fakes, the cheaters and the
snakes
Choke on your words while you dig your own grave
You’re nothing more than a bottom feeder
You’ve been running in circles
Is it a phase or a state of mind
You stand alone in a world gone cold
Keep searching for the light

(traducción)

Cuando las paredes se derrumban sobre ti
No esperes que espere para terminar esto
¿Cuándo aprenderás?
juegas con fuego te vas a quemar
Nunca me romperás
Sí, ese es el sonido de tu vida desarrollándose
Abre tus ojos, abre tus ojos
Yo lucho por vivir mientras tu vives para morir
Eres la voz en mi cabeza, diciéndome que estoy mejor muerto
¿No ves que eres tú quien le da combustible a mi fuego?
Esta es mi vida, esta es mi oportunidad de dejar las cosas claras
(No puedes confiar en nadie)
Y no necesito encajar en tu molde
Porque yo hago lo que quiero, mientras tu haces lo que te dicen
¿Cómo se siente ser dejado en el frío?
Ese es el sonido de tu vida desarrollándose
No puedes confiar en nadie en estos días.
Estoy harto de estar rodeado de mentirosos, falsos, tramposos y
serpientes
Ahogarte con tus palabras mientras cavas tu propia tumba
No eres más que un alimentador inferior
Has estado corriendo en círculos
¿Es una fase o un estado de ánimo?
Estás solo en un mundo que se ha enfriado
Sigue buscando la luz