Traducción de la letra de la canción What You See Is What You Get - For The Win

What You See Is What You Get (original)

We’ll burn down your thrown
Take back what we own
And on our way home
Leave a trail of your backbone
I’ve got some broken bones and bruises to my name
If I would’ve known what I know now
I wouldn’t change a thing
I lost a part of me (more than you’ll ever see)
But I’m still playing the card I’ve been handed
We can’t see eye to eye
There’s no turning back
We’re going off the deep end
So keep your two cents to yourself
While you poison the minds of everyone else!
Yeah, you fucked with my mind for the last time
At this point I’ve got nothin' to lose
Time will tell, they’ll give you hell
The best is yet to come
I’ll keep tellin' myself
Do you ever break down?
(break down)
When no one is around?
You’re not the only one who’s been beaten to the ground
Can’t fucking stand all the liars who plotted, conspired
You say it’s business
Acting so suspicious
Patients is wearing thin
Now you’re deep under my skin
I thought we were in this together
Fucked with my mind for the last time
At this point I’ve got nothin' to—AW!
FUCK IT!
NO!
Yeah, you fucked with my mind for the last time
At this point I’ve got nothin' to lose
Time will tell, they’ll give you hell
The best is yet to come
I’ll keep tellin' myself
You fucked with my mind for the last time
At this point I’ve got nothin'
Do you ever break down?
(break down)
When no one is around?
You’re not the only one who’s been beaten to the ground
We’ll burn down your thrown
Take back what we own
And on our way home
Leave a trail of your backbone
We’ll burn down your thrown
Take back what we own
And on our way home
Leave a trail of your backbone

(traducción)

Vamos a quemar tu arrojado
Recuperar lo que poseemos
Y de camino a casa
Deja un rastro de tu columna vertebral
Tengo algunos huesos rotos y moretones a mi nombre
Si hubiera sabido lo que sé ahora
no cambiaría nada
Perdí una parte de mí (más de lo que jamás verás)
Pero sigo jugando la carta que me han dado
No podemos vernos a los ojos
No hay marcha atrás
Nos vamos al extremo profundo
Así que guárdate tus dos centavos para ti
¡Mientras envenenas las mentes de todos los demás!
Sí, jodiste con mi mente por última vez
En este punto no tengo nada que perder
El tiempo lo dirá, te darán un infierno
Lo mejor está por venir
Seguiré diciéndome a mí mismo
¿Alguna vez te derrumbas?
(descomponer)
¿Cuando no hay nadie cerca?
No eres el único que ha sido golpeado en el suelo
No puedo soportar a todos los mentirosos que tramaron, conspiraron
dices que es un negocio
Actuando tan sospechoso
Los pacientes se están agotando
Ahora estás en lo más profundo de mi piel
Pensé que estábamos juntos en esto
Jodido con mi mente por última vez
En este punto no tengo nada que—¡AW!
¡A LA MIERDA!
¡NO!
Sí, jodiste con mi mente por última vez
En este punto no tengo nada que perder
El tiempo lo dirá, te darán un infierno
Lo mejor está por venir
Seguiré diciéndome a mí mismo
Jodiste con mi mente por última vez
En este punto no tengo nada
¿Alguna vez te derrumbas?
(descomponer)
¿Cuando no hay nadie cerca?
No eres el único que ha sido golpeado en el suelo
Vamos a quemar tu arrojado
Recuperar lo que poseemos
Y de camino a casa
Deja un rastro de tu columna vertebral
Vamos a quemar tu arrojado
Recuperar lo que poseemos
Y de camino a casa
Deja un rastro de tu columna vertebral