Traducción de la letra de la canción Control - Fort Hope

Control (original)

We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right this time?
We’ve done things wrong before
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right this time?
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right?
One small word and all is lost
We have to start again
You’re led
Do you believe that it’s not worth listening?
And I don’t know
No I don’t know all the answers
No I don’t know But we’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right this time?
You light the fire that fuses burn
You can’t stop it now
It’s out of control
Control
You push the cart, the wheels will roll
Come tumbling down
It’s out of control, control
It’s not like we need a miracle
Just a sense of what is right
Don’t ask me why
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right this time
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right
This time?
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right this time?
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right?
One small word and all is lost
We have to start again
You’re led
Do you believe that it’s not worth listening?
And I don’t know
No I don’t know all the answers
No I don’t know But we’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right this time?
You light the fire that fuses burn
You can’t stop it now
It’s out of control
Control
You push the cart, the wheels will roll
Come tumbling down
It’s out of control, control
It’s not like we need a miracle
Just a sense of what is right
Don’t ask me why
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right this time
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right
This time?
You light the fire, the fuses burn
You can’t stop it now
It’s out of control
Control
You push the cart, the wheels will roll
Come tumbling down
It’s out of control, control
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right this time?
We’ve done things wrong before
So how do we know we’re doing it right
This time?
You light the fire, the fuses burn
You can’t stop it now
It’s out of control
Control, yeah
You push the cart, the wheels will roll
Come tumbling down
It’s out of control, control
You break the dam, the water flows
You can’t stop us now
It’s out of control, control
You say the words they long to hear
You can’t take it back
You’re out of control
Control

(traducción)

Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien esta vez?
Hemos hecho las cosas mal antes
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien esta vez?
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien?
Una pequeña palabra y todo está perdido
Tenemos que empezar de nuevo
eres guiado
¿Crees que no vale la pena escucharlo?
y no lo se
No no sé todas las respuestas
No, no lo sé, pero hemos hecho cosas mal antes.
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien esta vez?
Enciendes el fuego que se quema los fusibles
No puedes detenerlo ahora
esta fuera de control
Control
Empujas el carro, las ruedas rodarán
Ven a derrumbarse
Está fuera de control, control
No es que necesitemos un milagro
Sólo un sentido de lo que es correcto
no me preguntes por qué
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien esta vez?
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien?
¿Esta vez?
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien esta vez?
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien?
Una pequeña palabra y todo está perdido
Tenemos que empezar de nuevo
eres guiado
¿Crees que no vale la pena escucharlo?
y no lo se
No no sé todas las respuestas
No, no lo sé, pero hemos hecho cosas mal antes.
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien esta vez?
Enciendes el fuego que se quema los fusibles
No puedes detenerlo ahora
esta fuera de control
Control
Empujas el carro, las ruedas rodarán
Ven a derrumbarse
Está fuera de control, control
No es que necesitemos un milagro
Sólo un sentido de lo que es correcto
no me preguntes por qué
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien esta vez?
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien?
¿Esta vez?
Enciendes el fuego, los fusibles se queman
No puedes detenerlo ahora
esta fuera de control
Control
Empujas el carro, las ruedas rodarán
Ven a derrumbarse
Está fuera de control, control
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien esta vez?
Hemos hecho las cosas mal antes
Entonces, ¿cómo sabemos que lo estamos haciendo bien?
¿Esta vez?
Enciendes el fuego, los fusibles se queman
No puedes detenerlo ahora
esta fuera de control
Controla, sí
Empujas el carro, las ruedas rodarán
Ven a derrumbarse
Está fuera de control, control
Rompes la presa, el agua fluye
No puedes detenernos ahora
Está fuera de control, control
Dices las palabras que anhelan escuchar
no puedes recuperarlo
Estás fuera de control
Control