Traducción de la letra de la canción Nine - Forward Russia

Nine (original)

Hailed brilliant, another combination
I’m assured that it’s not your care
Hailed brilliant, another conversation
But they couldn’t touch your Hemingway
But they can’t distort our love again
But they can’t distort our love again
And the failure of the Nile to provide a modern life
Was the excuse that you’d waited for
And the failure of the Nile to distinguish black from white
Was enough to break your bows and arrows
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost, lost, lost in a sea of conjuncture
Lost and you’re on your way
And the failure of the Nile to provide a modern life
Was the excuse that you’d waited for
And the failure of the Nile to distinguish black from white
Was enough to break your bows and arrows
Hailed brilliant, another combination
I’m assured that it’s not your care
Hailed brilliant, another conversation
But they couldn’t touch your Hemingway
Juncture
Juncture
And the failure of the Nile to provide a modern life
Was the excuse that you’d waited for
And the failure of the Nile to distinguish wrong from right
Was enough to break your bows and arrows down
To the earth, to the ground

(traducción)

Aclamado brillante, otra combinación
Estoy seguro de que no es tu cuidado
Aclamado brillante, otra conversación
Pero no pudieron tocar tu Hemingway
Pero no pueden distorsionar nuestro amor otra vez
Pero no pueden distorsionar nuestro amor otra vez
Y el fracaso del Nilo para proporcionar una vida moderna
Era la excusa que habías esperado
Y el fracaso del Nilo para distinguir el negro del blanco
Fue suficiente para romper tus arcos y flechas
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido, perdido, perdido en un mar de coyuntura
Perdido y estás en tu camino
Y el fracaso del Nilo para proporcionar una vida moderna
Era la excusa que habías esperado
Y el fracaso del Nilo para distinguir el negro del blanco
Fue suficiente para romper tus arcos y flechas
Aclamado brillante, otra combinación
Estoy seguro de que no es tu cuidado
Aclamado brillante, otra conversación
Pero no pudieron tocar tu Hemingway
Coyuntura
Coyuntura
Y el fracaso del Nilo para proporcionar una vida moderna
Era la excusa que habías esperado
Y el fracaso del Nilo para distinguir el mal del bien
Fue suficiente para romper tus arcos y flechas
A la tierra, a la tierra