Traducción de la letra de la canción We Are Grey Matter - Forward Russia

We Are Grey Matter (original)

My mind’s gone blank
I love this cage so I’m not gonna rattle
And I’ve spent my life with these four walls
The walls are heaven-sent
The nickel and mortar and the cracks in them
Have long since been removed
And through the foggy mist I’m sure I can
I can but recollect
I paid for each brick here
Let me make this fucking clear
I’ve got a limit attached to my leg
With all the time inside my head
The failure of the superego
Let me make things comfortable
But if you look inside my eyes
You’ll see the swirling mist is blind
Another scrum with dimwits at the helm
And I still recall
With your help
A time when
We looked around
And we were not the only ones
To be excited
To be violent
To be free
Well let me make this loud now
I won’t accept a pitied child
So quick to listen
With a metal pulse and phoney charming smile
And the critics at the sail
Would be an insult to what we have tried to create
We are the membranes and the foetal canals
You’ll bleed for the surprise
We’ll trap your worlds in a coffin of spite
We’ll bleed your worlds dry
We are the membranes and the foetal canals
You’ll bleed for the surprise
We’ll trap your worlds in a coffin of spite
We’ll bleed your worlds dry
And I’ve spent my life with these four walls
The walls are heaven-sent
The nickel and mortar and the cracks in them
Have long since been removed
And through the foggy mist I’m sure I can
I can but recollect
I paid for each brick here
And I’ve spent my life
With sound advice
In solitude
In black and white
We are the membranes and the foetal canals
You’ll bleed for the surprise
We’ll trap your worlds in a coffin of spite
We’ll bleed your worlds dry

We Are Grey Matter (traducción)

mi mente se ha quedado en blanco
Me encanta esta jaula, así que no voy a sonar
Y he pasado mi vida con estas cuatro paredes
Las paredes son enviadas del cielo
El níquel y el mortero y las grietas en ellos
Han sido eliminados hace mucho tiempo
Y a través de la niebla, estoy seguro de que puedo
solo puedo recordar
Pagué por cada ladrillo aquí
Déjame dejar esto jodidamente claro
Tengo un límite adjunto a mi pierna
Con todo el tiempo dentro de mi cabeza
El fracaso del superyó
Déjame hacer las cosas cómodas
Pero si miras dentro de mis ojos
Verás que la niebla arremolinada es ciega
Otro scrum con imbéciles al timón
Y todavía recuerdo
Con tu ayuda
Un tiempo cuando
Miramos a nuestro alrededor
Y no éramos los únicos
Estar emocionado
ser violento
Ser libre
Bueno, déjame hacer esto fuerte ahora
No aceptaré a un niño compadecido
Tan rápido de escuchar
Con un pulso de metal y una sonrisa falsamente encantadora
Y los críticos a la vela
Sería un insulto a lo que hemos tratado de crear
Somos las membranas y los canales fetales
Sangrarás por la sorpresa
Atraparemos sus mundos en un ataúd de rencor
Desangraremos tus mundos
Somos las membranas y los canales fetales
Sangrarás por la sorpresa
Atraparemos sus mundos en un ataúd de rencor
Desangraremos tus mundos
Y he pasado mi vida con estas cuatro paredes
Las paredes son enviadas del cielo
El níquel y el mortero y las grietas en ellos
Han sido eliminados hace mucho tiempo
Y a través de la niebla, estoy seguro de que puedo
solo puedo recordar
Pagué por cada ladrillo aquí
Y he pasado mi vida
Con buenos consejos
en soledad
En blanco y negro
Somos las membranas y los canales fetales
Sangrarás por la sorpresa
Atraparemos sus mundos en un ataúd de rencor
Desangraremos tus mundos