| Cel Rogent (original) | Cel Rogent (traducción) |
|---|---|
| Dins d’un somni un llaç que estreny | Dentro de un sueño un lazo que aprieta |
| Densa boira un clam que empeny | Densa niebla un clamor que empuja |
| No és dolent que el foc enceti l’alba | No es malo que el fuego inicie el amanecer |
| Perfilant paisatges sempre colpidors | Perfilando paisajes siempre sobrecogedores |
| Esbiaix gratant al cel paraules | Sesgo rascando a cielo palabras |
| Refan de nit la por | Refano de noche el miedo |
| Més enllà del món hi ha goig I vida | Más allá del mundo hay gozo y vida |
| Audaç sepulcre blanc | Audaz sepulcro blanco |
| Tant se val de cop el temps fa via I cau | Tanto vale de golpe el tiempo hace vía y cae |
| Sagnant | Sangriento |
| No és dolent que el foc enceti l’alba | No es malo que el fuego inicie el amanecer |
| Cel roent que atia el seny | Cielo al rojo vivo que atiza el seño |
| Audaç sepulcre blanc | Audaz sepulcro blanco |
