Traducción de la letra de la canción Blind - Four Of Diamonds, Todd Edwards

Blind (original)

Now we’re face to face
But now’s not the time to stand here and embrace
Get your hands off my waist
You’re testing my patience so now tell me straight
Why am I hearing your name?
When I’m out with my girls, now’s the time to explain
Who’s Sarah?
Who’s Jane?
Why you acting betrayed?
'Cause I’m not the one to blame here
No I’m not the one to blame here, no
You know that I ain’t
Too blind to see it
Too blind to see what you are doing
You look me dead in the eyes, told a thousand lies
Too blind to see it
Too blind to see what you are doing
You lie, you lie, you lie
I know what I saw
So why you ignoring missed calls on your phones?
All your messages show
You know this person, it’s clear you’re involved
Isn’t this what you want?
To drive me crazy, so crazy
Isn’t this what you want?
You’re into the drama
'Cause I’m not the one to blame here, no
No I’m not the one to blame here, no
You know that I ain’t
Too blind to see it
Too blind to see what you are doing
You look me dead in the eyes, told a thousand lies
Too blind to see it
Too blind to see what you are doing
You lie, you lie, you lie
Fool me once but you can’t fool me twice
'Cause I ain’t too blind to see
Too blind to see what you’re doing to me
Fool me once but you can’t fool me twice
'Cause I ain’t too blind to see
Too blind to see what you’re doing to me
Too blind to see it
Too blind to see what you are doing (what you’re doing)
You look me dead in the eyes, told a thousand lies
Too blind to see it
Too blind to see what you are doing
You lie, you lie, you lie
Too blind to see it
Too blind to see what you are doing
You look me dead in the eyes, told a thousand lies
Too blind to see it
Too blind to see what you are doing
You lie, you lie, you lie

(traducción)

Ahora estamos cara a cara
Pero ahora no es el momento de pararse aquí y abrazar
Quita tus manos de mi cintura
Estás poniendo a prueba mi paciencia, así que ahora dime directamente
¿Por qué escucho tu nombre?
Cuando salgo con mis chicas, ahora es el momento de explicar
¿Quién es Sara?
¿Quién es Jane?
¿Por qué actúas traicionado?
Porque yo no soy el culpable aquí
No, yo no soy el culpable aquí, no
sabes que no soy
Demasiado ciego para verlo
Demasiado ciego para ver lo que estás haciendo
Me miras muerto a los ojos, dijiste mil mentiras
Demasiado ciego para verlo
Demasiado ciego para ver lo que estás haciendo
Mientes, mientes, mientes
Sé lo que vi
Entonces, ¿por qué ignoras las llamadas perdidas en tus teléfonos?
Todos tus mensajes muestran
Conoces a esta persona, está claro que estás involucrado
¿No es esto lo que quieres?
Para volverme loco, tan loco
¿No es esto lo que quieres?
estás en el drama
Porque yo no soy el culpable aquí, no
No, yo no soy el culpable aquí, no
sabes que no soy
Demasiado ciego para verlo
Demasiado ciego para ver lo que estás haciendo
Me miras muerto a los ojos, dijiste mil mentiras
Demasiado ciego para verlo
Demasiado ciego para ver lo que estás haciendo
Mientes, mientes, mientes
Engáñame una vez, pero no puedes engañarme dos veces
Porque no estoy demasiado ciego para ver
Demasiado ciego para ver lo que me estás haciendo
Engáñame una vez, pero no puedes engañarme dos veces
Porque no estoy demasiado ciego para ver
Demasiado ciego para ver lo que me estás haciendo
Demasiado ciego para verlo
Demasiado ciego para ver lo que estás haciendo (lo que estás haciendo)
Me miras muerto a los ojos, dijiste mil mentiras
Demasiado ciego para verlo
Demasiado ciego para ver lo que estás haciendo
Mientes, mientes, mientes
Demasiado ciego para verlo
Demasiado ciego para ver lo que estás haciendo
Me miras muerto a los ojos, dijiste mil mentiras
Demasiado ciego para verlo
Demasiado ciego para ver lo que estás haciendo
Mientes, mientes, mientes