Traducción de la letra de la canción Perfect Lie - Fox Stevenson

Perfect Lie (original)

It’s been a long time coming
But I wish it took longer
We did what we could with all the stuff that we had
We spent summers living in stereo
Driving to songs that we hate on the radio
Yeah, we had it good for a while until we ran outta gas
We used to sing
«What have we done?
This is a perfect lie
We did everything wrong
But we turned out alright
What have we done?
This is a perfect lie»
I never thought it would’ve ended like this
We used to sing
«What have we done?
This is a perfect lie
We did everything wrong
But we turned out alright
What have we done?
This is a perfect lie»
I never thought it would’ve ended like this
Five years on, I sometimes wonder what you’re doing
I don’t want you back
It’d just be nice to know
For a moment we had something beautiful
I won’t hold it against you, I never could
We both knew this couldn’t last
I’m glad we gave it a go
We used to sing
«What have we done?
This is a perfect lie
We did everything wrong
But we turned out alright
What have we done?
This is a perfect lie»
I never thought it would’ve ended like this
I never thought it would’ve ended like this

Perfect Lie (traducción)

Ha pasado mucho tiempo
Pero me gustaría que tomara más tiempo
Hicimos lo que pudimos con todas las cosas que teníamos
Pasamos los veranos viviendo en estéreo
Conducir con canciones que odiamos en la radio
Sí, lo tuvimos bien por un tiempo hasta que nos quedamos sin gasolina
Solíamos cantar
"¿Qué hemos hecho?
Esta es una mentira perfecta
Hicimos todo mal
pero salimos bien
¿Qué hemos hecho?
Esta es una mentira perfecta»
Nunca pensé que terminaría así
Solíamos cantar
"¿Qué hemos hecho?
Esta es una mentira perfecta
Hicimos todo mal
pero salimos bien
¿Qué hemos hecho?
Esta es una mentira perfecta»
Nunca pensé que terminaría así
Cinco años después, a veces me pregunto qué estás haciendo
no te quiero de vuelta
Sería bueno saber
Por un momento tuvimos algo hermoso
No lo tendré en tu contra, nunca podría
Ambos sabíamos que esto no podía durar
Me alegro de que lo hayamos probado
Solíamos cantar
"¿Qué hemos hecho?
Esta es una mentira perfecta
Hicimos todo mal
pero salimos bien
¿Qué hemos hecho?
Esta es una mentira perfecta»
Nunca pensé que terminaría así
Nunca pensé que terminaría así