Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Comment lui dire de - France Gall. Fecha de lanzamiento: 31.01.2005
sello discográfico: Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Comment lui dire(original) |
| Au beau milieu de la foule d’un dimanche après-midi |
| Au beau milieu de la foule, je le reconnais, c’est lui. |
| Au beau milieu de la foule, de ces gens qui me sourient |
| Parmi tous mes ennemis, je le reconnais, c’est lui. |
| Comment lui dire, comment lui dire? |
| Comment lui faire comprendre d’un sourire? |
| Comment lui dire, comment lui dire? |
| Au beau milieu de la foule du dimanche après-midi |
| Je me sens nerveuse, pas cool, je le reconnais, c’est lui. |
| Au beau milieu de la foule des étrangers de ma vie |
| Je voudrais qu’il ait compris, qu’il m’emmène loin d’ici. |
| Comment lui dire, comment lui dire? |
| Comment lui faire comprendre d’un sourire? |
| Comment lui dire, comment lui dire? |
| S’il peut m’attendre, s’il peut m’apprendre |
| S’il peut m’atteindre qu’il vienne à moi |
| S’il peut comprendre, s’il peut m’entendre |
| Et me rejoindre qu’il vienne à moi, qu’il vienne à moi. |
| Au beau milieu de la foule du dimanche après-midi |
| Au beau milieu de la foule, qu’il m’emporte loin d’ici. |
| Comment lui dire, comment lui dire? |
| Comment lui faire comprendre d’un sourire? |
| Comment lui dire? |
| Comment, comment? |
| Comment lui faire comprendre d’un sourire? |
| Comment lui dire, comment lui dire? |
| Comment lui faire comprendre d’un sourire? |
| (traducción) |
| Justo en medio de una multitud en un domingo por la tarde |
| Justo en medio de la multitud, lo reconozco, es él. |
| Justo en medio de la multitud, esas personas sonriéndome |
| Entre todos mis enemigos, lo reconozco, es él. |
| ¿Cómo decirle, cómo decirle? |
| ¿Cómo hacerle entender con una sonrisa? |
| ¿Cómo decirle, cómo decirle? |
| Justo en medio de la multitud del domingo por la tarde |
| Me siento nervioso, poco cool, lo reconozco, es él. |
| Justo en medio de la multitud de extraños en mi vida |
| Ojalá entendiera, llévame lejos de aquí. |
| ¿Cómo decirle, cómo decirle? |
| ¿Cómo hacerle entender con una sonrisa? |
| ¿Cómo decirle, cómo decirle? |
| Si me puede esperar, si me puede enseñar |
| Si puede alcanzarme, que venga a mí. |
| Si puede entender, si puede escucharme |
| Y únete a mí, ven a mí, ven a mí. |
| Justo en medio de la multitud del domingo por la tarde |
| Justo en medio de la multitud, que me saque de aquí. |
| ¿Cómo decirle, cómo decirle? |
| ¿Cómo hacerle entender con una sonrisa? |
| ¿Cómo decirle? |
| ¿Cómo cómo? |
| ¿Cómo hacerle entender con una sonrisa? |
| ¿Cómo decirle, cómo decirle? |
| ¿Cómo hacerle entender con una sonrisa? |