| Le premier chagrin d'amour (original) | Le premier chagrin d'amour (traducción) |
|---|---|
| Ça doit arriver un jour | tiene que pasar un dia |
| Me redit-on depuis toujours | siempre me han dicho |
| Mais ça fait mal, ho oui si mal | Pero duele, oh sí tan mal |
| Le premier, premier chagrin d’amour | El primer, primer dolor de corazón |
| Le premier, premier chagrin d’amour | El primer, primer dolor de corazón |
| À cette fille sans rien dire | A esa chica sin decir nada |
| Tu n’as pourtant fais que sourire | Pero solo sonreíste |
| Mais ça fait mal, ho oui si mal | Pero duele, oh sí tan mal |
| Le premier, premier chagrin d’amour | El primer, primer dolor de corazón |
| Le premier, premier chagrin d’amour | El primer, primer dolor de corazón |
| Un cœur d’enfant | el corazon de un niño |
| Quand on y pense | cuando lo piensas |
| Ça n’a pas d’importance | Eso no tiene importancia |
| Ça fait sourire bien des parents | Hace sonreír a muchos padres. |
| Que l’on ait du chagrin à 16 ans | Que tenemos pena a los 16 |
| Ça doit arriver un jour | tiene que pasar un dia |
| Me redit-on depuis toujours | siempre me han dicho |
| Mais ça fait mal, ho oui si mal | Pero duele, oh sí tan mal |
| Le premier, premier chagrin d’amour | El primer, primer dolor de corazón |
| Le premier, premier chagrin d’amour | El primer, primer dolor de corazón |
| Par des chansons | por canciones |
| Par des paroles | por palabras |
| Les amis me consolent | Amigos me consuelan |
| Ils savent bien que le chagrin | Saben bien que la pena |
| Est moins lourd partagé en commun | Es más ligero compartido en común |
| Et comme les nuages passent | Y como pasan las nubes |
| Et puis s’effacent | Y luego desvanecerse |
| Devant l’amour | frente al amor |
| Il disparaît, il disparaît | Desaparece, desaparece |
| Mon premier, premier chagrin d’amour | Mi primer, primer dolor de corazón |
| Il disparaît, il disparaît | Desaparece, desaparece |
| Mon premier, premier chagrin d’amour | Mi primer, primer dolor de corazón |
| Mon premier, premier chagrin d’amour | Mi primer, primer dolor de corazón |
| Mon premier, premier chagrin d’amour | Mi primer, primer dolor de corazón |
| Mon premier, premier chagrin d’amour | Mi primer, primer dolor de corazón |
Traducción de la letra de la canción Le premier chagrin d'amour - France Gall
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Le premier chagrin d'amour de -France Gall
Canción del álbum: Mes Débuts
En el género:Европейская музыка
Fecha de lanzamiento:28.02.2019
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Universal Digital Enterprises
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |