Traducción de la letra de la canción Zwei Verliebte zieh'n durch Europa - France Gall

Zwei Verliebte zieh'n durch Europa (original)

Und wo sie halten
Dann in Europa
Da spielen sie dann dieses Lied
Und singen:
Oh
La-la-l'amour
Die Welt
Die ist voller Liebe nur!
Man muß nur verstehn
Sie überall auch zu sehn
Und es kommen dann all die Päarchen
Aus all den Dörfern und all den Städten
Und all die vielen verliebten Päarchen
Die stimmen ein in dieses Lied
Und singen:
Oh
La-la-l'amour
Zwei Verliebte zieh’n durch Europa
Und ihre Botschaft versteht ein jeder
Denn all die Menschen in ganz Europa
Die denken
Fühlen so wie sie
Und singen:
Oh
La-la-l'amour

Zwei Verliebte zieh'n durch Europa (traducción)

Y donde se detienen
Luego en Europa
Luego tocan esta canción
Y canta:
Vaya
La la l'amour
El mundo
¡Está lleno de amor!
solo tienes que entender
verte en todas partes también
Y luego vienen todas las parejas
De todos los pueblos y todas las ciudades
Y todas las muchas parejas enamoradas
Están de acuerdo con esta canción.
Y canta:
Vaya
La la l'amour
Dos amantes se mueven por Europa
Y todos entienden su mensaje.
Porque todas las personas de toda Europa
Ellos piensan
Siéntete como ella
Y canta:
Vaya
La la l'amour