Letras de Promessas, Promessas - Teresa Cristina, Francis Hime

Promessas, Promessas - Teresa Cristina, Francis Hime
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Promessas, Promessas, artista - Teresa Cristina.
Fecha de emisión: 12.01.2015
Idioma de la canción: portugués

Promessas, Promessas

(original)
Contigo nunca
Bato no peito
Contigo nunca
Não tem mais jeito
Prometo apagar as marcas
Me libertar, me refazer
Me preparar pr’um novo amor
E juro nunca mais
A tua boca, teu jeito estranho
Palavras loucas
O teu olhar aflito e urgente
Já transbordei, desiludi
Mas, ah, se fosse assim
Mas eu sei essa promessa voa
Sei que orgulho é uma canção antiga
Vou pedir conselho a alguma amiga
E depois eu vou sair à toa
E andar perdido
Na rua acesa
E disfarçando, olhar a mesa
Daquele nosso bar vazio
Me esgueirar, me dispersar
Suando frio
E juro… suando frio
Naquele nosso bar vazio
Me esgueirar, me dispersar
Suando frio
(traducción)
contigo nunca
me golpeo en el pecho
contigo nunca
no hay forma
prometo borrar las marcas
Libérame, rehazme
prepararme para un nuevo amor
te juro nunca mas
Tu boca, tu manera extraña
palabras locas
Tu tu mirada angustiada y urgente
Ya he desbordado, he defraudado
Pero, oh, si fuera así
Pero sé que esta promesa vuela
Sé que el orgullo es una vieja canción
le voy a pedir consejo a un amigo
Y luego saldré por nada
Y perdido caminando
En la calle iluminada
Y disimulando, mirando la mesa
De ese bar vacío nuestro
Escabullirse, dispersarse
Rompiendo en un sudor frío
Lo juro... en un sudor frío
En ese bar vacío nuestro
Escabullirse, dispersarse
Rompiendo en un sudor frío
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Sua Estupidez ft. Os Outros 2012
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente 2011
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho 2009
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente 2002
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente 2008
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
A Banca do Distinto ft. Joanna 2010
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente 2009
A Gente Esquece ft. Grupo Semente 2006
Acontece 2016
Peito Vazio 2016
Tive Sim 2016
Sim 2016
Evite Meu Amor 2016
Preciso Me Encontrar 2016
Sala de Recepção 2016
As Rosas Não Falam 2016
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente 2011
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente 2008
Você Passa Eu Acho Graça 2015

Letras de artistas: Teresa Cristina