| Perspectiva Nevski (original) | Perspectiva Nevski (traducción) |
|---|---|
| Mi son comprato un personal computer | Me compré una computadora personal |
| Ma il cuore soffre un poco di aritmia | Pero el corazón sufre un poco de arritmia |
| Non so come curare i reumatismi | no se como curar el reumatismo |
| Nelle famiglie personalità | En familias, personalidades |
| Sempre in conflitto | siempre en conflicto |
| A volte anche una finta gentilezza | A veces incluso una bondad falsa |
| È per litigare | es por discutir |
| Quando è notte | cuando es de noche |
| Nelle stanze d’albergo | en habitaciones de hotel |
| Rumori di letto | ruidos de cama |
| Sesso meccanico | sexo mecanico |
| Questa ginnastica | esta gimnasia |
| Chiamata amore | llama amor |
| Innumerevoli stati d’assedio | Innumerables estados de sitio |
| Propongono ricette per la vita | Proponen recetas para la vida |
| Ma ho già l’astrologia babilonese | Pero ya tengo astrología babilónica |
| Nel Medio Evo rinascimentale | En la Edad Media del Renacimiento |
| C'è chi cerca una liberazione | Hay quienes buscan la liberación |
| E c'è chi scopre un’altra particella | Y hay quien descubre otra partícula |
| Quando è notte | cuando es de noche |
| Nelle stanze d’albergo | en habitaciones de hotel |
| Rumori di letto | ruidos de cama |
| Sesso meccanico | sexo mecanico |
| E il tuo telefono | y tu telefono |
| È sempre occupato | El esta siempre ocupado |
