Traducción de la letra de la canción Cosmic Shop - Frankie Cosmos

Cosmic Shop (original)

Your windows glisten yellow in the sunset
I got teary looking at the sky again
Rivers fill the sewers underneath you
I wanna be beneath you too
Each leaf blowing never even knowing
What it was like to be stuck onto a tree
Two white doggies do not know each other
Both of them are holding something pink inside them
You’re inching up at a red light
I look straight into your 6 eyes
You can break me up, but you can’t keep me aside
Like a leaf you shred in two
Has gotta keep on living through years to come
When I need to be made to feel small
And I call you, but you’re not picking up
I just go to the cosmic shop

(traducción)

Tus ventanas brillan amarillas en la puesta de sol
Me puse a llorar mirando al cielo otra vez
Los ríos llenan las alcantarillas debajo de ti
Quiero estar debajo de ti también
Cada hoja soplando sin siquiera saber
Cómo fue estar pegado a un árbol
Dos perritos blancos no se conocen
Ambos están sosteniendo algo rosa dentro de ellos.
Estás avanzando poco a poco en un semáforo en rojo
Miro directamente a tus 6 ojos
Puedes separarme, pero no puedes mantenerme a un lado
Como una hoja que trituras en dos
Tiene que seguir viviendo en los próximos años
Cuando necesito que me hagan sentir pequeño
Y te llamo, pero no contestas
Solo voy a la tienda cósmica