Traducción de la letra de la canción Dulcinea - Fred Bongusto

Dulcinea (original)

Che cosa si può fare
Per fare grande un grande amore
Quello da fare invidia a Dio
Quello di più è tutto mio
Per cui vorrei impazzire anch’io
Che cosa si può fare
Quando stai bene da star male
E fame e sete vanno via
Per fare posto alle follie
Di dire a tutti che sei mia
Come si fa a capire
Che sono matto da legare
Che non riesco a lavorare
Non dormo, non vivo più
Come si fa
Se Don Chisciotte e Dulcinea
Non sono più solo un’idea
Se tu sei tu
Che cosa si può fare
Per fare grande un grande amore
Quello che porti in compagnia
E ti avvelena di magia
E può fregarti con un sì, sì
Vicino a te
Io so cos'è
Un grande amore
E avere a che fare
Solo con te
Con te
Io non riesco a lavorare
Non dormo, non vivo più
Come si fa
Se non rincorri più gli eroi
Se non ti servono i vorrei
Se tu sei tu
Che cosa si può fare
Per far più grande un grande amore
Quello che dici è una bugia
Se ti concede gelosia
Che bello dirti sì, sì
Se Dulcinea
Non è un’idea
Un grande amore
È avere che fare
Solo con te
Con te
Cosa si può fare

Dulcinea (traducción)

Qué puedes hacer
Para hacer grande un gran amor
El de poner a Dios envidioso
Lo que es más es todo mío
Así que me gustaría volverme loco también
Qué puedes hacer
Cuando te sientes bien de mal
Y el hambre y la sed se van
Para hacer lugar a la locura
Para decirle a todos que eres mía
como entiendes
Que estoy loco por estar amarrado
que no puedo trabajar
no duermo, ya no vivo
Como lo haces
Si Don Quijote y Dulcinea
Ya no son solo una idea
si eres tu
Qué puedes hacer
Para hacer grande un gran amor
Lo que traes en compañía
Y te envenena con magia
Y te puede engañar con un sí, sí
Cerca de usted
Sé lo que es
un gran amor
y tengo que hacer
Solo contigo
Contigo
no puedo trabajar
no duermo, ya no vivo
Como lo haces
Si ya no persigues héroes
Si no necesitas el Me gustaría
si eres tu
Qué puedes hacer
Para hacer un gran amor más grande
lo que dices es mentira
Si te da celos
Que lindo decirte que si, que si
si dulcinea
no es una idea
un gran amor
es tener que hacer
Solo contigo
Contigo
Qué se puede hacer