Traducción de la letra de la canción Bird's Eye Point of View - French For Rabbits

Bird's Eye Point of View (original)

The walls are woven, mother is weary tonight
Come the morning, you’ll be ready for flight
Leaves caressing, brushing by, on your way down
This experience need not set a precedent as you go out into the blue
Where there are so many things to prove
It won’t be easy to do, from a bird’s eye point of view
I wouldn’t lie to you
Many moons and fickle feathers seen through your eyes
Gracefully reflected by and by
In the end you were chasing answers high up in the sky
But with whom did you identify?
Now in the arms of an eternal lover
You left so much behind
As there are so many things to prove
It won’t be easy to do, from a bird’s eye point of view
I wouldn’t lie to you
I wouldn’t lie to you
I wouldn’t lie to you
I wouldn’t lie to you
I wouldn’t lie to you
I wouldn’t lie to you

Bird's Eye Point of View (traducción)

Las paredes están tejidas, mamá está cansada esta noche
Cuando llegue la mañana, estarás listo para el vuelo
Deja acariciando, rozando, en tu camino hacia abajo
Esta experiencia no necesita sentar un precedente a medida que avanza en el azul
Donde hay tantas cosas que probar
No será fácil de hacer, a vista de pájaro
no te mentiria
Muchas lunas y plumas volubles vistas a través de tus ojos
Graciosamente reflejado por y por
Al final estabas persiguiendo respuestas en lo alto del cielo
¿Pero con quién te identificaste?
Ahora en los brazos de un amante eterno
Dejaste tanto atrás
Como hay tantas cosas que probar
No será fácil de hacer, a vista de pájaro
no te mentiria
no te mentiria
no te mentiria
no te mentiria
no te mentiria
no te mentiria