Traducción de la letra de la canción Faces - From Indian Lakes, Miriam Devora

Faces (original)

Call the places you come from
They’re reaching out to see if you’re okay
I clear away the faces, the faces
All your bad days were wasted
You sit there smiling at the bathroom mirror
I clear away the faces, the faces
If your words are sharper than a knife
You’ll go through with saying goodbye
I clear away the faces, the faces
And everything you ever tried
Falling down before your eyes
I clear away the faces, the faces
I was tripped up, I fell down
To get back up is to run and hide
And you come back so soon
But you don’t have anything else
I clear away the faces, the faces
If your words are sharper than a knife
You’ll go through with a goodbye
I clear away the faces, the faces
And everything you ever tried
Falling down before your eyes
I clear away the faces, the faces
We had a place away from everything
But I know it’s not the same
I clear away the faces, the faces
The world is nothing but a dream
But you felt so real to me
I clear away the faces, the faces
I clear away the faces, the faces
I clear away the faces, the faces

Faces (traducción)

Llama a los lugares de donde vienes
Se están comunicando para ver si estás bien
Borro las caras, las caras
Todos tus días malos fueron en vano
Te sientas ahí sonriendo al espejo del baño
Borro las caras, las caras
Si tus palabras son más afiladas que un cuchillo
Seguirás con decir adiós
Borro las caras, las caras
Y todo lo que has probado
Cayendo ante tus ojos
Borro las caras, las caras
Me tropecé, me caí
Volver a levantarse es correr y esconderse
Y vuelves tan pronto
pero no tienes nada mas
Borro las caras, las caras
Si tus palabras son más afiladas que un cuchillo
Pasarás con un adiós
Borro las caras, las caras
Y todo lo que has probado
Cayendo ante tus ojos
Borro las caras, las caras
Tuvimos un lugar lejos de todo
Pero sé que no es lo mismo
Borro las caras, las caras
El mundo no es más que un sueño
Pero te sentiste tan real para mí
Borro las caras, las caras
Borro las caras, las caras
Borro las caras, las caras