Traducción de la letra de la canción 7rain - Front 242

7rain (original)

When I was banging at your door
When I was crawling on your floor
When I came back and shouted louder
When I came back and shouted louder
I needed help and called your name
I waited long and no one came
Am I getting grey?
Separated ties
Separate these binds
Did I get insane
From the role I’ve played?
And the waiting’s over
What a quietning day
I’m already fine
I’ve been breathing sighs
Of the big devine
Am I getting grey?
When I was banging at your door
When I was crawling on your floor
When I came back and shouted louder
When I came back and shouted louder
Am I getting grey?
Separate these lives
Separate these binds
Did I get insane
From the role I play?
And the waiting’s over
I’ve a quiet today
I’m already fine
I’ve been breathing sighs
Of the big devine
When I came back and shouted louder

7rain (traducción)

Cuando estaba golpeando tu puerta
Cuando estaba gateando en tu piso
Cuando volví y grité más fuerte
Cuando volví y grité más fuerte
Necesitaba ayuda y llamé tu nombre
Esperé mucho y nadie vino
¿Me estoy poniendo gris?
lazos separados
Separa estos lazos
¿Me volví loco?
¿Del papel que he interpretado?
Y la espera termino
Que día más tranquilo
ya estoy bien
he estado respirando suspiros
del gran dios
¿Me estoy poniendo gris?
Cuando estaba golpeando tu puerta
Cuando estaba gateando en tu piso
Cuando volví y grité más fuerte
Cuando volví y grité más fuerte
¿Me estoy poniendo gris?
Separar estas vidas
Separa estos lazos
¿Me volví loco?
¿Del papel que juego?
Y la espera termino
Hoy tengo un tranquilo
ya estoy bien
he estado respirando suspiros
del gran dios
Cuando volví y grité más fuerte