Traducción de la letra de la canción Master Hit - Front 242

Master Hit (original)

You know me and I sure know you
Everyone
You seem so… Tender
Give me some more of the warm little beasts
I’m so fond of
Master, I’m so glad to feel your presence
But you don’t seem to share my impatience
I relied upon you to break the silence
I cannot understand your reluctance
Master, I feel so warm and I’m so happy, oh master
Give me some more of the warm little beasts
I’m so fond of
You seem so
I could melt the frozen wall you raised between us
And now I’m on the other side, you seem rather surprised
Constricting viscous rings around your warm body
Holding you tied, holding you tied… And I feel so happy
You seem so tender
As the warm little beasts
I’m so fond of
Front by front
Until Death
Circling Overland
I’m Rhythmus Bleiben
Felines
First in / First out
Blend the Strengths
Headhunter
Work 01
Terminal State

Master Hit (traducción)

Tú me conoces y yo seguro que te conozco
Todo el mundo
Pareces tan… tierno
Dame un poco más de las cálidas pequeñas bestias
soy tan aficionado a
Maestro, estoy tan contento de sentir su presencia
Pero no pareces compartir mi impaciencia
Confié en ti para romper el silencio
No puedo entender tu renuencia
Maestro, siento tanto calor y estoy tan feliz, oh maestro
Dame un poco más de las cálidas pequeñas bestias
soy tan aficionado a
pareces tan
Podría derretir el muro congelado que levantaste entre nosotros
Y ahora estoy del otro lado, pareces bastante sorprendido
Constricción de anillos viscosos alrededor de tu cálido cuerpo
Sosteniéndote atada, sosteniéndote atada... Y me siento tan feliz
pareces tan tierno
Como las cálidas pequeñas bestias
soy tan aficionado a
Frente a frente
Hasta la muerte
dando vueltas por tierra
Soy Rhythmus Bleiben
Felinos
Primero en llegar y primero en salir
Combina las fortalezas
cazador de cabezas
trabajo 01
Estado terminal