Traducción de la letra de la canción Doin' That Thing - Frozen Ghost

Doin' That Thing (original)

I’m looking at you looking at me
But it’s you that’s judging what you see!
Ask your questions through that smile
But I still feel like I’m on trial
I’ll do what I want to!
Oh, no!
Here we go
Life’s a lesson you can’t give
Stop trying to change the way I live
You’re doing that thing
You’re doing that thing
When you talk that way
I got nothing to say!
Teach me what I need to know
Who defines the status quo
You do, yeah you do!
Live a day inside my shoes
Before you criticize my views
I’ll do what I want to!
Oh no you say heaven is for sale
Stop telling me I’m bound for hell
You’re doing that thing
You’re doing that thing
When you talk that way
I got nothing to say!
What you are — skin deep
Is what you feel — the thoughts you keep
Throw your stones and do your conscience well
Stone me, I’m just what you see
You’re doing that thing

Doin' That Thing (traducción)

te estoy mirando mirándome
¡Pero eres tú quien está juzgando lo que ves!
Haz tus preguntas a través de esa sonrisa.
Pero todavía siento que estoy en juicio
¡Haré lo que quiera!
¡Oh, no!
Aquí vamos
La vida es una lección que no puedes dar
Deja de intentar cambiar la forma en que vivo
estas haciendo eso
estas haciendo eso
Cuando hablas de esa manera
¡No tengo nada que decir!
Enséñame lo que necesito saber
¿Quién define el statu quo?
¡Lo haces, sí lo haces!
Vive un día dentro de mis zapatos
Antes de criticar mis puntos de vista
¡Haré lo que quiera!
Oh, no, dices que el cielo está a la venta
Deja de decirme que estoy destinado al infierno
estas haciendo eso
estas haciendo eso
Cuando hablas de esa manera
¡No tengo nada que decir!
Lo que eres, en lo profundo de la piel
es lo que sientes, los pensamientos que guardas
Tira tus piedras y haz bien tu conciencia
Apedréame, soy justo lo que ves
estas haciendo eso