Traducción de la letra de la canción Pauper in Paradise - Frozen Ghost

Pauper in Paradise (original)

I… have a simple point of view
No obsessions i pursue
I’m a poor man, though i do not need a thing
I… have a wealth of another kind
Opulence is state of mind
I’m a poor man, with a fortune of a king
All that i cherish, what i hold
Precious to me is not gold
Treasures of the heart
Cannot be bought, cannot be sold
No i am a pauper in paradise
Though i have nothing, i don’t complain/(i have it all)
I am a pauper in paradise
Better this than a king in chains
I… have no treasure more revered
Than the life i’ve persevered
I’m a poor man, with the fortune of a king
All that i’ve wanted all i’ve yearned
Is the piece of mind i’ve earned
Measures of the heart
Cannot be taught, cannot be learned
Repeat chorus
Repeat chorus (x2)

Pauper in Paradise (traducción)

Yo... tengo un punto de vista simple
Sin obsesiones persigo
Soy un hombre pobre, aunque no necesito nada
Yo... tengo una riqueza de otro tipo
La opulencia es estado de ánimo
Soy un hombre pobre, con una fortuna de rey
Todo lo que aprecio, lo que tengo
Precioso para mí no es oro
Tesoros del corazón
No se puede comprar, no se puede vender
No, soy un pobre en el paraíso
Aunque no tengo nada, no me quejo/(lo tengo todo)
Soy un pobre en el paraíso
Mejor esto que un rey encadenado
Yo... no tengo tesoro más venerado
Que la vida que he perseverado
Soy un hombre pobre, con la fortuna de un rey
Todo lo que he querido todo lo que he anhelado
es la tranquilidad que me he ganado
Medidas del corazón
No se puede enseñar, no se puede aprender
Repite el coro
Repetir coro (x2)