Traducción de la letra de la canción Perfect World - Frozen Ghost

Perfect World (original)

I can be fooled I can be misled
At times I’ve let the devil put thoughts into my head
But I can sleep with myself
I can be tempted to want more than I need
At times I feel I’m a slave to my greed
But I can sleep with myself
No I won’t proclaim
Perfection though I feel no shame
I live with what I know
We all reap just what we sow
I’m my only witness
Let my conscience be my judge
Imperfection is my plea
It’s a perfect world for me, a perfect world for me
I’ve been told about heaven and hell
The seven sins and the dark and evil spells
But I can sleep with myself
No I won’t feign innocence
Pleasure comes with consequence
I live with what I know
We all reap just what we sow

(traducción)

me pueden engañar me pueden engañar
A veces he dejado que el diablo ponga pensamientos en mi cabeza
Pero puedo dormir conmigo mismo
Puedo estar tentado a querer más de lo que necesito
A veces siento que soy un esclavo de mi codicia
Pero puedo dormir conmigo mismo
No, no voy a proclamar
Perfección aunque no siento vergüenza
Vivo con lo que sé
Todos cosechamos lo que sembramos
Soy mi único testigo
Que mi conciencia sea mi juez
La imperfección es mi súplica
Es un mundo perfecto para mí, un mundo perfecto para mí
Me han dicho sobre el cielo y el infierno
Los siete pecados y los hechizos oscuros y malvados.
Pero puedo dormir conmigo mismo
No, no voy a fingir inocencia
El placer viene con consecuencias
Vivo con lo que sé
Todos cosechamos lo que sembramos