Traducción de la letra de la canción Head over Heels - Frozen Ghost

Head over Heels (original)

I fooled around and fell in love
I must have lost my head, what was I thinking of?
I tried so hard to keep my cool
I’m no better than those other fools
Now, I’m head over heels for you
I thought I could play it smart
But just like that it seems, you stole my heart
Love is blind, I couldn’t see
I let my heart get the best of me
And now, I’m head over heels for you
How could I think that I could ever
Hide from love forever
Now!
Now that I know this is true
I’m head over heels for you
Love found me
Now I’ll never let it go
(I won’t let go)
I fooled around and now I know
Loneliness won’t leave, if you don’t let it go
So all those notions in my head
Have disappeared, and now instead
I’m head over heels for you
How could I think that I could ever
Hide from love forever
Now!
Now that I know this is true
I’m head over heels for you
Love found me
Now I’ll never let it go
(I won’t let go)

(traducción)

Tonteé y me enamoré
Debo haber perdido la cabeza, ¿en qué estaba pensando?
Traté tanto de mantener la calma
No soy mejor que esos otros tontos
Ahora, estoy loco por ti
Pensé que podría jugar inteligentemente
Pero así parece, me robaste el corazón
El amor es ciego, no pude ver
Dejo que mi corazón obtenga lo mejor de mí
Y ahora, estoy locamente enamorado de ti
¿Cómo podría pensar que alguna vez podría
Esconderse del amor para siempre
¡Ahora!
Ahora que sé que esto es verdad
Estoy loco por ti
el amor me encontró
Ahora nunca lo dejaré ir
(No lo dejaré ir)
Tonteé y ahora sé
La soledad no se irá, si no la dejas ir
Así que todas esas nociones en mi cabeza
Han desaparecido, y ahora en cambio
Estoy loco por ti
¿Cómo podría pensar que alguna vez podría
Esconderse del amor para siempre
¡Ahora!
Ahora que sé que esto es verdad
Estoy loco por ti
el amor me encontró
Ahora nunca lo dejaré ir
(No lo dejaré ir)