Traducción de la letra de la canción Abacus - Fun Size

Abacus (original)

I see my friends growing old they retract themselves into their own world
And lay in bed drinking to the old days
But I think they do not see it’s not beneficiary
To sit alone thinking about the past
There was no one there on that special day
When you blew out twenty candle on your birthday cake
And now you release what you bottled up inside
But you see you’re hurting everyone else’s pride
It makes me scared to grow old, I never want to throw in the towel or
procrastinate
That won’t be my fate
And I still don’t know what I wanna be
But I know I don’t wanna go through life unsuccessfully
I wave goodbye to my friends they’re all moving on
While I’ll be here still they’re all be gone
Though I wish them luck on the road ahead
They better not forget the things we’ve said
The things we’ve said
Adding up …
Adding up, no one sees me
Adding up, no one believes me

(traducción)

Veo a mis amigos envejecer, se retraen en su propio mundo
Y acostarse en la cama bebiendo a los viejos tiempos
Pero creo que no ven que no es beneficiario
Sentarse solo pensando en el pasado
No había nadie allí en ese día especial
Cuando apagaste veinte velas en tu pastel de cumpleaños
Y ahora liberas lo que embotellaste dentro
Pero ves que estás hiriendo el orgullo de todos los demás
Me da miedo envejecer, nunca quiero tirar la toalla o
aplazar
Ese no sera mi destino
Y todavía no sé lo que quiero ser
Pero sé que no quiero ir por la vida sin éxito
Me despido de mis amigos, todos siguen adelante
Mientras estaré aquí todavía todos se han ido
Aunque les deseo suerte en el camino por delante
Será mejor que no olviden las cosas que hemos dicho
Las cosas que hemos dicho
Sumando …
Sumando nadie me ve
Sumando nadie me cree