Traducción de la letra de la canción Edna Ave. - Fun Size

Edna Ave. (original)

I saw your lips move in some corner of my mind
And I didn’t want to move a finger tonight
I could smell the summer on your words
And all the fun we had
I put on our soundtrack to the season
And I wanted to be on the tracks by your house
Or anywhere near you
It’d be nice just to see you instead of the phone
Time slips through my hands and spills right into my heart
It helps to go outside and look out at the sky
It’s the only thing that’s stayed the same since I left
I know I’ll see you again
The sun will flow through my face
And I promise that I will always feel the way I do
I miss you too

(traducción)

Vi tus labios moverse en algún rincón de mi mente
Y no quería mover un dedo esta noche
Puedo oler el verano en tus palabras
Y toda la diversión que tuvimos
Pongo nuestra banda sonora a la temporada
Y yo queria estar en las vias por tu casa
O en cualquier lugar cerca de ti
Sería agradable verte a ti en lugar del teléfono.
El tiempo se desliza entre mis manos y se derrama directamente en mi corazón
Ayuda a salir y mirar al cielo
Es lo único que ha permanecido igual desde que me fui.
Sé que te volveré a ver
El sol fluirá a través de mi cara
Y te prometo que siempre me sentiré como me siento
Yo también te extraño