Traducción de la letra de la canción Bread to Stone - Funeral Mist

Bread to Stone (original)

No matter how our paradise is shaped
No matter what, there will always be a certain snake
A certain tree that none can resist
Eat now!
So that I can reach your soul
Cursed, and cursed again
Spiritual desert, dead sand
And of nothing and sand shall you be fed
For you have never thirst… for redemption
Timeless torture
Bread to stone
Now pray for me like I pray for you
Bread to stone
Oremus… bread to stone
Oremus… bread to stone
Oremus… bread to stone
Embrace now the piss that is your birthright
No matter how your paradise is shaped
No matter what, there will always be a certain satan
A certain serpent to re-image your bliss
Eat now!
Until these rivers stream with poison
Cursed and indeed convicted
Drink now the soul of your heresy
And as a heretic shall you burn
Know God and you shall find truth
Timeless torture
Bread to stone
Love me now as I rape your children
Over and over and over again and again and again… Again…
And over and over again shall I crush your face like a putrid fruit
For you have never thirst… for redemption
Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee

Bread to Stone (traducción)

No importa cómo se forme nuestro paraíso
Pase lo que pase, siempre habrá una cierta serpiente
Un cierto árbol que nadie puede resistir
¡Come ahora!
Para poder llegar a tu alma
Maldito, y maldito de nuevo
Desierto espiritual, arena muerta
Y de nada y arena serás alimentado
Porque nunca tuviste sed… de redención
Tortura atemporal
Pan a la piedra
Ahora reza por mí como yo rezo por ti
Pan a la piedra
Oremus… pan a la piedra
Oremus… pan a la piedra
Oremus… pan a la piedra
Abraza ahora la orina que es tu derecho de nacimiento
No importa cómo se forme tu paraíso
Pase lo que pase, siempre habrá un cierto satanás
Una cierta serpiente para volver a imaginar tu felicidad
¡Come ahora!
Hasta que estos ríos fluyan con veneno
Maldito y de hecho condenado
Bebe ahora el alma de tu herejía
Y como un hereje quemarás
Conoce a Dios y encontrarás la verdad
Tortura atemporal
Pan a la piedra
Ámame ahora mientras violo a tus hijos
Una y otra y otra y otra y otra vez... Otra vez...
Y una y otra vez aplastaré tu rostro como una fruta podrida
Porque nunca tuviste sed… de redención
He aquí, has sido sanado; no peques más, para que no te venga algo peor