Traducción de la letra de la canción Johnson In A Headlock - Fuzztones

Johnson In A Headlock (original)

Well I was lookin' for trouble
When I found you
Now you got me seein' double, babe
That ain’t nothin' new
I like my lovin' on the dark side
And now we’re in the same boat
I dipped my pen in the inkwell, child, and baby, that was all she wrote
That old black magic has me under it’s spell
That old black magic that you weave so well
She put my johnson in a headlock
And now you know that ain’t right
She’s got me goin' off half-cocked, in the middle of the night
Behind the eyelids of a blind man
Now that’s a view that’s out of sight
She’s got me deaf, dumb and blind
Just like a deer in her headlights
She’s got me standin' at the crossroads
She’s got me waitin' for the man
She’s got me sellin' my soul on the time installment plan
That old black magic has me under it’s spell
That old black magic that you weave so well
V She put my johnson in a headlock
And now you know that ain’t right
She’s got me goin' off half-cocked, in the middle of the night
Do you feel it?
Do you feel it baby?
Do you feel it?
Do you feel it now?
Do you feel it?
Do you feel it, feel it, feel it?
She put my johnson in a headlock, I can’t take it lyin' down
I feel like I’ve been cold-cocked, and now I’m down for the count
She put my johnson in a headlock
She put my johnson in a headlock
She put my johnson in a headlock, yeah
And now I’m down for the count

Johnson In A Headlock (traducción)

Bueno, yo estaba buscando problemas
Cuando te encontré
Ahora me tienes viendo doble, nena
Eso no es nada nuevo
Me gusta mi amor en el lado oscuro
Y ahora estamos en el mismo barco
Mojé mi pluma en el tintero, niño y bebé, eso fue todo lo que escribió
Esa vieja magia negra me tiene bajo su hechizo
Esa vieja magia negra que tan bien tejes
Ella puso a mi Johnson en una llave de cabeza
Y ahora sabes que eso no está bien
Ella me tiene saliendo a medias, en medio de la noche
Detrás de los párpados de un ciego
Ahora esa es una vista que está fuera de la vista
Ella me tiene sordo, mudo y ciego
Al igual que un ciervo en sus faros
Ella me tiene de pie en la encrucijada
Ella me tiene esperando al hombre
Ella me tiene vendiendo mi alma en el plan de cuotas de tiempo
Esa vieja magia negra me tiene bajo su hechizo
Esa vieja magia negra que tan bien tejes
V Ella puso a mi Johnson en una llave de cabeza
Y ahora sabes que eso no está bien
Ella me tiene saliendo a medias, en medio de la noche
¿Lo sientes?
¿Lo sientes bebé?
¿Lo sientes?
¿Lo sientes ahora?
¿Lo sientes?
¿Lo sientes, lo sientes, lo sientes?
Puso a mi Johnson en una llave de cabeza, no puedo soportarlo acostado
Siento que me han dejado frío, y ahora estoy abajo para el conteo
Ella puso a mi Johnson en una llave de cabeza
Ella puso a mi Johnson en una llave de cabeza
Ella puso a mi Johnson en una llave de cabeza, sí
Y ahora estoy abajo para el conteo