Letras de Going Sideways - G.B.H.

Going Sideways (original)

Tapes up the hammer comes down
Engines roar it’s a beautiful sound
Throttle open five hundred cc’s
Flyin' by on a methanol breeze
You’re racing ahead of me
I’m just tryin' to stay in control
I’m going sideways
Till the flag comes down
Two wheels no brakes
Hell for leather whatever it takes
To the grass roots I subscribe
Dig in deep and get some drive
All the smells all the sounds
Everybody going round and round
Two types of riders that you get
Those who have fallen
And those who haven’t fallen… Yet
Foot down the steel slides
Stay tight don’t go too wide
The hard work never ends
Fighting gravity round the bends

(traducción)

Cintas arriba, el martillo baja
Los motores rugen, es un sonido hermoso
Acelerador abierto quinientos cc
Volando en una brisa de metanol
Estás corriendo delante de mí
Solo estoy tratando de mantener el control
voy de lado
Hasta que baje la bandera
Dos ruedas sin frenos
Infierno para el cuero cueste lo que cueste
A las bases me suscribo
Profundice y obtenga algo de impulso
Todos los olores todos los sonidos
Todo el mundo dando vueltas y vueltas
Dos tipos de pasajeros que obtienes
Los que han caído
Y los que no han caído… Todavía
Pie por los toboganes de acero
Mantente apretado, no vayas demasiado ancho
El trabajo duro nunca termina
Luchando contra la gravedad en las curvas