Traducción de la letra de la canción 末日 (The End) - G.E.M.

末日 (The End) (original)

沒有呼
沒有吸
你的身體
再沒有伏起
沒有眼淚
我沒有哭泣
我最擅長掩飾
沒有風
沒有雨
這一夜
卻格外冰冷
沒有方向
也沒有願望
人群中
我好孤獨
沒有你的世界
我寧願同一時間被毀滅
失去你傷再深我卻再沒有知覺
就讓傷口滴著血
沒有你的世界
暖的心同一時間被冷卻
失去你心再痛我卻再沒有知覺
剩驅殼長留黑夜
謝了花
落了葉
缺的月
照不亮黑夜
湖再清澈
映不出圓月
童話早就幻滅
沒有光 (沒有光)
沒有地圖
我的路
我看不清楚
沒有你
就沒有自己
不能相依
還能如何為命
沒有你的世界
我寧願同一時間被毀滅
失去你傷再深我卻再沒有知覺
就讓傷口滴著血, oh
沒有你的世界
我寧願被毀滅
心再痛我卻再也沒有知覺
剩驅殼長留黑夜
沒有你的世界 (沒有你的世界)
我寧願同一時間被毀滅
失去你傷再深我卻再沒有知覺
就讓傷口滴著血
沒有你的世界 (沒有你的世界)
我寧願被毀滅
心再痛我卻再也沒有知覺
剩驅殼長留黑夜

末日 (The End) (traducción)

ninguna llamada
no apesta
tu cuerpo
no más subidas
sin lágrimas
no lloré
Soy el mejor cubriendo
Sin viento
no llueve
esta noche
muy frío
sin dirección
no deseo
en la multitud
Estoy tan solo
un mundo sin ti
Prefiero ser destruido al mismo tiempo
Perderte, no importa cuán profundamente herido, ya no lo siento
deja que la herida gotee sangre
un mundo sin ti
Los corazones cálidos se enfrían al mismo tiempo.
Perderte, por más doloroso que me duela el corazón ya no lo siento
Las conchas sobrantes se quedan en la noche oscura
gracias flores
hojas caídas
mes faltante
No puedo iluminar la noche
lago claro
No puedo reflejar la luna llena
Los cuentos de hadas se han desilusionado durante mucho tiempo.
sin luz (sin luz)
sin mapa
mi manera
no puedo ver claramente
Sin Ti
no me tengo a mi mismo
no pueden depender unos de otros
como sobrevivir
un mundo sin ti
Prefiero ser destruido al mismo tiempo
Perderte, no importa cuán profundamente herido, ya no lo siento
Solo deja que la herida gotee con sangre, oh
un mundo sin ti
Prefiero ser destruido
Por mucho que me duela el corazón ya no lo siento
Las conchas sobrantes se quedan en la noche oscura
Un mundo sin ti (un mundo sin ti)
Prefiero ser destruido al mismo tiempo
Perderte, no importa cuán profundamente herido, ya no lo siento
deja que la herida gotee sangre
Un mundo sin ti (un mundo sin ti)
Prefiero ser destruido
Por mucho que me duela el corazón ya no lo siento
Las conchas sobrantes se quedan en la noche oscura