Traducción de la letra de la canción Peace, Love and Happiness - G. Love & Special Sauce

Peace, Love and Happiness (original)

Why let this world weigh
On your shoulders
Pick it up push it off
Before you let yourself colder
Just look into the eyes
The good eyes
Of a child and see
That love rise like a river
And flow for a thousand miles
To give me some
Peace love happiness
Peace love happiness
Peace love happiness
Peace love happiness
Breathe in deep
Feel your heart beat
Just to know
That life’s worth living
Feel your feet on the earth
You gotta (better) love it
While it’s still here spinning
I got no time to worry
About troubles or misgiving
Just let it go
Let yourself flow
Cause if you’re hating
Then you sure ain’t living
Gimme some
Peace love and happiness
Lotta people talking
Need somebody to listen
Lots of people struggling
If you got
Then you better start
Giving a little more
Peace love and happiness
How can we eat this daily bread
When so many people starving?
How come the president
Builds more bombs
Instead of just disarming?
With all that money
Spends on guns instead of food
And education
We need to buy
A little peace and love
Instead and start
The healing of the nations
Gimme some
Peace love and happiness

Peace, Love and Happiness (traducción)

¿Por qué dejar que este mundo pese?
sobre tus hombros
Recogerlo empujarlo fuera
Antes de que te dejes enfriar
Solo mira a los ojos
los buenos ojos
De un niño y ver
Que el amor sube como un río
Y fluir por mil millas
Para darme un poco
Paz amor felicidad
Paz amor felicidad
Paz amor felicidad
Paz amor felicidad
Respira profundamente
Siente tu corazón latir
Solo para saber
Que la vida vale la pena vivir
Siente tus pies en la tierra
Tienes que (mejor) amarlo
Mientras todavía está aquí girando
No tengo tiempo para preocuparme
Sobre problemas o dudas
Solo déjalo ir
Déjate fluir
Porque si estás odiando
Entonces seguro que no estás viviendo
Dame un poco
Paz, amor y felicidad
Mucha gente hablando
Necesito que alguien escuche
Mucha gente luchando
si tienes
entonces es mejor que empieces
Dando un poco más
Paz, amor y felicidad
¿Cómo podemos comer este pan de cada día?
Cuando tanta gente muriendo de hambre?
¿Cómo es que el presidente
Construye más bombas.
En lugar de simplemente desarmar?
Con todo ese dinero
Gasta en armas en lugar de comida
Y educación
Necesitamos comprar
Un poco de paz y amor
En su lugar y empezar
La curación de las naciones
Dame un poco
Paz, amor y felicidad