Traducción de la letra de la canción Future - Galactic Cowboys

Future (original)

The future knocked on my door and i turned it away
The future knocked on my door and i was watchin' tv
The future knocked on my door but i was afraid
The future knocked on my door and i turned it away
Hope it comes back again
I’ll be ready this time
The future knocked on my door and i turned it away
The future knocked on my door and i was nursing my needs
The future knocked on my door but i was delayed
The future knocked on my door and i turned it away
Hope it comes back again
I’ll be ready this time
The future knocked on my door and i turned it away
The future knocked on my door and i was losing my mind
The future knocked on my door but i was insane
The future knocked on my door and i turned it away
Hope it comes back again
I’ll be ready this time

(traducción)

El futuro llamó a mi puerta y lo alejé
El futuro llamó a mi puerta y yo estaba viendo la televisión
El futuro llamó a mi puerta pero yo tenía miedo
El futuro llamó a mi puerta y lo alejé
Espero que vuelva de nuevo
estaré listo esta vez
El futuro llamó a mi puerta y lo alejé
El futuro llamó a mi puerta y yo estaba cuidando mis necesidades
El futuro llamó a mi puerta pero me retrasé
El futuro llamó a mi puerta y lo alejé
Espero que vuelva de nuevo
estaré listo esta vez
El futuro llamó a mi puerta y lo alejé
El futuro llamó a mi puerta y estaba perdiendo la cabeza
El futuro llamó a mi puerta pero yo estaba loco
El futuro llamó a mi puerta y lo alejé
Espero que vuelva de nuevo
estaré listo esta vez