Traducción de la letra de la canción So Like A Rose - Garbage

So Like A Rose (original)

Baby thinks he’s dying
Lost inside his bedroom
Mommy won’t stop crying
And daddy’s always working
There’s no going back
There’s no going back
There’s no going back
On this one
Baby wakes up with the sun
While everyone is sleeping
He thinks he’s going crazy
This could be the big one
There’s no going back
There’s no going back
There’s no going back
Sleeping with ghosts
It’s such a lonely experience
The stars are out tonight
Only they can hear you breathing
You’re so like a rose
You’re so like a rose
You’re so like a rose
I wish you could stay here

So Like A Rose (traducción)

El bebé cree que se está muriendo
Perdido dentro de su dormitorio
mami no deja de llorar
Y papá siempre está trabajando
No hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás
En este caso
Bebé se despierta con el sol
mientras todos duermen
El piensa que se esta volviendo loco
Este podría ser el grande
No hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás
No hay vuelta atrás
Durmiendo con fantasmas
Es una experiencia tan solitaria
Las estrellas salen esta noche
Solo ellos pueden oírte respirar.
Eres tan como una rosa
Eres tan como una rosa
Eres tan como una rosa
Desearía que pudieras quedarte aquí