Traducción de la letra de la canción Run Baby Run - Garbage

Run Baby Run (original)

Love can be so strange
Don’t it amaze you?
Every time you give yourself away
It comes back to haunt you
Love’s an elusive charm
And it can be painful
To understand this crazy world
But you’re not gonna crack
No, you’re never gonna crack
Run, my baby, run, my baby, run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run, my baby, run, my baby, run
Life can be so cruel
Don’t it astound you?
So when nothing seems too certain or safe
Let it burn through you
You can keep it pure on the inside
And you know what you believe to be right
So you’re not gonna crack
No, you’re never gonna crack
Run, my baby, run, my baby, run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run, my baby, run, my baby, run
Find out who you are
Before you regret it
'Cause life is so short
There’s no time to waste it
Run, my baby, run, my baby, run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run, my baby, run, my baby, run
Run, my baby, run, my baby, run
Come on
Run, my baby, run, my baby, run
Come on
Run, my baby, run, my baby, run
Come on
Run, my baby, run, my baby, run
Come on

(traducción)

El amor puede ser tan extraño
¿No te sorprende?
Cada vez que te delatas
Vuelve a perseguirte
El amor es un encanto esquivo
Y puede ser doloroso
Para entender este mundo loco
Pero no vas a romper
No, nunca vas a romper
Corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Huye del ruido de la calle y del arma cargada
Demasiado tarde para que las soluciones se resuelvan en el sol poniente
Así que corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
La vida puede ser tan cruel
¿No te asombra?
Entonces, cuando nada parece demasiado seguro o seguro
Deja que te queme
Puedes mantenerlo puro por dentro
Y sabes lo que crees que es correcto
Así que no vas a romper
No, nunca vas a romper
Corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Huye del ruido de la calle y del arma cargada
Demasiado tarde para que las soluciones se resuelvan en el sol poniente
Así que corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Descubre quién eres
antes de que te arrepientas
Porque la vida es tan corta
No hay tiempo que perder
Corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Huye del ruido de la calle y del arma cargada
Demasiado tarde para que las soluciones se resuelvan en el sol poniente
Así que corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Vamos
Corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Vamos
Corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Vamos
Corre, mi bebé, corre, mi bebé, corre
Vamos