Traducción de la letra de la canción The trick is to keep breathing - Garbage

The trick is to keep breathing (original)

She’s not the kind of girl
Who likes to tell the world
About the way she feels about herself
She takes a little time
In making up her mind
She doesn’t want to fight against the tide
Lately, I’m not the only one
I say, never trust anyone
Always the one who has to drag her down
Maybe you’ll get what you want this time around?
Can’t bear to face the truth
So sick he cannot move
And when it hurts he takes it out on you
Lately I’m not the only one
I say never trust anyone
Always the one who has to drag her down
Maybe you’ll get what you want this time around?
The trick is to keep breathing
The trick is to keep breathing
She knows the human heart
And how to read the stars
Now everything’s about to fall apart
I won’t be the one who’s going to let you down
Maybe you’ll get what you want this time around?
(The trick is to keep breathing)
I won’t be the one who’s going to let you down
(The trick is to keep breathing)
Maybe you’ll get what you want this time around?
The trick is to keep breathing
The trick is to keep breathing
The trick is to keep breathing
The trick is to keep breathing
The trick is to keep breathing
The trick is to keep breathing

(traducción)

ella no es el tipo de chica
A quien le gusta contarle al mundo
Sobre la forma en que se siente acerca de sí misma
Ella toma un poco de tiempo
Al tomar una decisión
Ella no quiere luchar contra la corriente
Últimamente, no soy el único
Yo digo, nunca confíes en nadie
Siempre el que tiene que arrastrarla hacia abajo
¿Tal vez obtendrás lo que quieres esta vez?
No puedo soportar enfrentar la verdad
Tan enfermo que no puede moverse
Y cuando duele se desquita contigo
Últimamente no soy el único
Yo digo que nunca confíes en nadie
Siempre el que tiene que arrastrarla hacia abajo
¿Tal vez obtendrás lo que quieres esta vez?
El truco es seguir respirando
El truco es seguir respirando
Ella conoce el corazón humano
Y como leer las estrellas
Ahora todo está a punto de desmoronarse
no seré yo quien te decepcione
¿Tal vez obtendrás lo que quieres esta vez?
(El truco es seguir respirando)
no seré yo quien te decepcione
(El truco es seguir respirando)
¿Tal vez obtendrás lo que quieres esta vez?
El truco es seguir respirando
El truco es seguir respirando
El truco es seguir respirando
El truco es seguir respirando
El truco es seguir respirando
El truco es seguir respirando