Traducción de la letra de la canción Waiting for God - Garbage

Waiting for God (original)

Waiting for god to show up
We’re keeping our fingers crossed
Smiling at fireworks that light all our skies up
While black boys get shot in the back
Were they caught riding their bike
Or guilty of walking alone
I can’t seem to make sense of all of this madness
Just waiting for god
Keep waiting for god to show up

Waiting for God (traducción)

Esperando a que Dios aparezca
Mantenemos los dedos cruzados
Sonriendo a los fuegos artificiales que iluminan todos nuestros cielos
Mientras que a los chicos negros les disparan por la espalda
¿Fueron atrapados montando su bicicleta?
O culpable de andar solo
Parece que no puedo entender toda esta locura
Solo esperando a dios
Sigue esperando a que Dios aparezca