| Женщина плачет, ребёнок не спит,
| La mujer llora, el niño no duerme,
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Вольная птица в небе кружит,
| Un pájaro libre está dando vueltas en el cielo,
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Ой, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Ой, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Первый подснежник на талом снегу
| Primera campanilla de invierno en la nieve derretida
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Жар снегирей на том берегу
| El calor de los camachuelos en la otra orilla
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Ой, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Ой, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Свет маяка в туманной дали.
| La luz de un faro en la brumosa distancia.
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| На рейде уныло гудят корабли.
| Los barcos zumban tristemente en el camino.
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Ой, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| О чём же поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Ой, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| Так о чём же поёт гитара…
| Entonces, ¿de qué está cantando la guitarra...
|
| Все крыши ссутулились, в городе ночь.
| Todos los techos se inclinaron, era de noche en la ciudad.
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Окна ослепли, их залил дождь
| Las ventanas estaban cegadas, estaban inundadas de lluvia
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Ой, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| О чём поёт гитара…
| ¿De qué canta la guitarra...
|
| Ой, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| Так о чём поёт гитара…
| Entonces, ¿de qué canta la guitarra...?
|
| Только одно оконце не спит
| Solo una ventana no duerme.
|
| Вот о чём поёт гитара…
| De eso canta la guitarra...
|
| Кто-то кого-то ждёт и грустит
| Alguien está esperando a alguien y triste.
|
| Вот о чём поёт гитара…
| De eso canta la guitarra...
|
| Ох, мой Боже, дорогой,
| Oh mi Dios querido
|
| Поёт моя гитара…
| mi guitarra canta...
|
| О вечной любви, святой, неземной
| Sobre el amor eterno, santo, sobrenatural
|
| Поёт моя гитара…
| mi guitarra canta...
|
| Вот о чём поёт гитара…
| De eso canta la guitarra...
|
| Вот о чём поёт гитара…
| De eso canta la guitarra...
|
| Поёт моя гитара…
| mi guitarra canta...
|
| Вот о чём поёт гитара… | De eso canta la guitarra... |