Traducción de la letra de la canción Sur La Route - Garou

Sur La Route (original)

Entre toute autre chose
J’aurais dû m’arrêter faire un pause
Mais j'étais trop pressé
N’aurait-on pu attendre un été
Erreur fatale
J’aurais dû t'écouter
Je ne dissociais plus le bien du mal
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j’avais pu lire
Dans tes pensées
J’avais perdu l’habitude
Le sentiment profond de solitude
Je ne m’apercevais pas
Que tu étais derrière chacun de mes pas
Erreur fatale
Vient le temps des regrets
Je me noie dans un verre de larmes
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j’avais pu lire
Dans tes pensées
J’ai fait mon malheur
Car j'étais sur la route
Toute la sainte journée
Je n’ai pas vu le doute en toi s’immiscer
J'étais sur la route
Toute la sainte journée
Si seulement j’avais pu lire
Dans tes pensées

(traducción)

entre cualquier otra cosa
Debería haber parado para un descanso.
Pero yo estaba en demasiada prisa
¿No podríamos haber esperado un verano?
Error fatal
debí haberte escuchado
ya no separé el bien del mal
Porque yo estaba en el camino
todo el dia santo
No vi la duda en ti arrastrarse
yo estaba en el camino
todo el dia santo
Si tan solo hubiera podido leer
en tus pensamientos
había perdido la costumbre
El profundo sentimiento de soledad.
no me di cuenta
Que estabas detrás de cada paso mío
Error fatal
Llega el momento de los arrepentimientos
Me ahogo en un vaso de lágrimas
Porque yo estaba en el camino
todo el dia santo
No vi la duda en ti arrastrarse
yo estaba en el camino
todo el dia santo
Si tan solo hubiera podido leer
en tus pensamientos
hice mi desgracia
Porque yo estaba en el camino
todo el dia santo
No vi la duda en ti arrastrarse
yo estaba en el camino
todo el dia santo
Si tan solo hubiera podido leer
en tus pensamientos