
Fecha de emisión: 20.07.1983
Idioma de la canción: inglés
Bad News(original) |
Bad news ain’t no use |
So keep your thoughts to yourself |
You’re a sad excuse, subject for abuse |
Gotta throw you back up on the shelf |
I never lied, I never tried |
I gave my love to your wholesale |
And when the times start looking good |
It never seems to fail |
You bring me bad news |
I’m often rude, loving you |
This time you made your last mistake |
I cut loose from running news |
They strangle every breath I take |
I never lied, I never tried |
I gave my love to your wholesale |
And when the times start looking good |
It never seems to fail |
You bring me bad news |
I’ll write the news from now on, honey |
Yeah-yeah |
Ah, na-na |
Na-na-na-na |
I’m often rude, loving you |
This time you made your last mistake |
I’ve broken loose from running news |
They strangle every breath I take |
I never lied, I never tried |
I gave my love to your wholesale |
And when the times start looking good |
It never seems to fail |
You bring me bad news |
Ha-ha-ha-ha |
Looks like I’ll be writing the news from now on, honey |
Yeah, never fails |
You bring me bad news |
That’s right |
Ooh, no news is good news, for me to say |
Yeah, your news is good to me blues |
Ah, yeah, I never lied |
Bad news, bad news, bad news |
Yeah, hooh, never fails |
My turn, you get in the rain |
Ba-ba-ba-ba-ba-bad news |
Have it your way |
Never let me say |
Just bring me bad news |
That’s right |
Bad, bad, bad, bad, bad, bad news |
Aough, aough, aough |
(traducción) |
Las malas noticias no sirven de nada |
Así que mantén tus pensamientos para ti mismo |
Eres una triste excusa, objeto de abuso |
Tengo que tirarte de nuevo al estante |
Nunca mentí, nunca intenté |
Le di mi amor a tu mayorista |
Y cuando los tiempos empiezan a verse bien |
Nunca parece fallar |
Me traes malas noticias |
A menudo soy grosero, amándote |
Esta vez cometiste tu último error |
Me liberé de las noticias corrientes |
Estrangulan cada respiro que tomo |
Nunca mentí, nunca intenté |
Le di mi amor a tu mayorista |
Y cuando los tiempos empiezan a verse bien |
Nunca parece fallar |
Me traes malas noticias |
Voy a escribir las noticias a partir de ahora, cariño |
Sí, sí |
Ah, na-na |
na-na-na-na |
A menudo soy grosero, amándote |
Esta vez cometiste tu último error |
Me he liberado de las noticias en ejecución |
Estrangulan cada respiro que tomo |
Nunca mentí, nunca intenté |
Le di mi amor a tu mayorista |
Y cuando los tiempos empiezan a verse bien |
Nunca parece fallar |
Me traes malas noticias |
Ja-ja-ja-ja |
Parece que voy a escribir las noticias a partir de ahora, cariño |
Sí, nunca falla |
Me traes malas noticias |
Así es |
Ooh, ninguna noticia es una buena noticia, para mí decir |
Sí, tus noticias son buenas para mí blues |
Ah, sí, nunca mentí |
Malas noticias, malas noticias, malas noticias |
Sí, hooh, nunca falla |
Mi turno, te metes en la lluvia |
Ba-ba-ba-ba-ba-malas noticias |
Hazlo a tu manera |
Nunca me dejes decir |
Solo tráeme malas noticias |
Así es |
Malas, malas, malas, malas, malas, malas noticias |
Augh, augh, augh |
Nombre | Año |
---|---|
Still Got The Blues | 1998 |
In My Dreams | 2021 |
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott | 1995 |
One Day | 2010 |
Picture Of The Moon | 2017 |
Nothing's The Same | 1998 |
Surrender | 2017 |
I Loved Another Woman | 1994 |
That's Why I Play The Blues | 2017 |
Midnight Blues | 2010 |
The Thrill Is Gone | 2001 |
Empty Rooms | 1997 |
Always Gonna Love You | 2010 |
With Love (Remember) | 2010 |
As The Years Go Passing By | 1998 |
Separate Ways | 2010 |
Out In The Fields ft. Phil Lynott | 1997 |
Crying In The Shadows | 2010 |
Over The Hills And Far Away | 1997 |
Trouble Ain't Far Behind | 2008 |