
Fecha de emisión: 29.05.1980
Idioma de la canción: inglés
Dancin'(original) |
I went down to the doctor |
It was just the other day |
My head was hangin' down |
'cause I’d been up for days dancin', dancin' |
Well, he wrote me a prescription |
You will find at any store |
He said that «You're an idiot |
Whose back out on the floor dancin', dancin.» |
Don’t you feel like dancin' |
Don’t you feel like shakin'? |
Don’t you feel like movin' |
Till your back is breakin'? |
Don’t you feel like rockin' |
Don’t you feel like rollin'? |
Don’t you feel like dancin' |
Dancin' all night long? |
I went 'round to see my sister |
'cause my head was hangin' low |
She asked me what was shakin' |
I said «Sister, don’t you know |
I’ve been dancin', dancin'.» |
She said «Willie, what’s your problem |
Can you tell me what’s the score?» |
I said «I'd feel allright |
Once I get out there on the floor dancin', dancin'.» |
Don’t you feel like dancin' |
Don’t you feel like shakin'? |
Don’t you feel like movin' |
Till your back is breakin'? |
Don’t you feel like rockin' |
Don’t you feel like rollin'? |
Don’t you feel like dancin' |
Dancin' all night long? |
Don’t you feel like dancin' |
Don’t you feel like shakin'? |
Don’t you feel like movin' |
Till your back is breakin'? |
Don’t you feel like rockin' |
Don’t you feel like rollin'? |
Don’t you feel like dancin' |
Dancin' all night long? |
Don’t you feel like dancin' |
Don’t you feel like shakin'? |
Don’t you feel like movin' |
Till your back is breakin'? |
Don’t you feel like dancin' |
Don’t you feel like shakin'? |
Don’t you feel like movin' |
Till your back is breakin'? |
Don’t you feel like dancin', (don't you feel like dancin') |
Don’t you feel like shakin'? |
(don't you feel like dancin') |
Don’t you feel like movin', (don't you feel like dancin') |
Till your back is breakin'? |
(don't you feel like dancin') |
Don’t you feel like rockin', (don't you feel like dancin') |
Don’t you feel like rollin'? |
(don't you feel like dancin') |
Don’t you feel like shakin', (don't you feel like dancin') |
Till your back is breakin'? |
(don't you feel like dancin') |
Aah, haa-haa |
(traducción) |
bajé al médico |
Fue justo el otro día |
Mi cabeza estaba colgando hacia abajo |
porque había estado despierto durante días bailando, bailando |
Pues me hizo una receta |
Encontrarás en cualquier tienda |
Dijo que «Eres un idiota |
cuya espalda en el suelo bailando, bailando.» |
¿No tienes ganas de bailar? |
¿No tienes ganas de temblar? |
¿No tienes ganas de moverte? |
¿Hasta que tu espalda se esté rompiendo? |
¿No tienes ganas de rockear? |
¿No tienes ganas de rodar? |
¿No tienes ganas de bailar? |
¿Bailando toda la noche? |
fui a ver a mi hermana |
porque mi cabeza estaba colgando baja |
Ella me preguntó qué estaba temblando |
Le dije «Hermana, ¿no sabes |
He estado bailando, bailando.» |
Ella dijo «Willie, ¿cuál es tu problema? |
¿Puedes decirme cuál es la puntuación?» |
Dije "Me sentiría bien |
Una vez que salgo a la pista bailando, bailando.» |
¿No tienes ganas de bailar? |
¿No tienes ganas de temblar? |
¿No tienes ganas de moverte? |
¿Hasta que tu espalda se esté rompiendo? |
¿No tienes ganas de rockear? |
¿No tienes ganas de rodar? |
¿No tienes ganas de bailar? |
¿Bailando toda la noche? |
¿No tienes ganas de bailar? |
¿No tienes ganas de temblar? |
¿No tienes ganas de moverte? |
¿Hasta que tu espalda se esté rompiendo? |
¿No tienes ganas de rockear? |
¿No tienes ganas de rodar? |
¿No tienes ganas de bailar? |
¿Bailando toda la noche? |
¿No tienes ganas de bailar? |
¿No tienes ganas de temblar? |
¿No tienes ganas de moverte? |
¿Hasta que tu espalda se esté rompiendo? |
¿No tienes ganas de bailar? |
¿No tienes ganas de temblar? |
¿No tienes ganas de moverte? |
¿Hasta que tu espalda se esté rompiendo? |
¿No tienes ganas de bailar? (¿No tienes ganas de bailar?) |
¿No tienes ganas de temblar? |
(no tienes ganas de bailar) |
¿No tienes ganas de moverte? (¿No tienes ganas de bailar?) |
¿Hasta que tu espalda se esté rompiendo? |
(no tienes ganas de bailar) |
¿No tienes ganas de rockear, (no tienes ganas de bailar) |
¿No tienes ganas de rodar? |
(no tienes ganas de bailar) |
¿No tienes ganas de temblar? (¿No tienes ganas de bailar?) |
¿Hasta que tu espalda se esté rompiendo? |
(no tienes ganas de bailar) |
Aah, haa-haa |
Nombre | Año |
---|---|
Still Got The Blues | 1998 |
In My Dreams | 2021 |
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott | 1995 |
One Day | 2010 |
Picture Of The Moon | 2017 |
Nothing's The Same | 1998 |
Surrender | 2017 |
I Loved Another Woman | 1994 |
That's Why I Play The Blues | 2017 |
Midnight Blues | 2010 |
The Thrill Is Gone | 2001 |
Empty Rooms | 1997 |
Always Gonna Love You | 2010 |
With Love (Remember) | 2010 |
As The Years Go Passing By | 1998 |
Separate Ways | 2010 |
Out In The Fields ft. Phil Lynott | 1997 |
Crying In The Shadows | 2010 |
Over The Hills And Far Away | 1997 |
Trouble Ain't Far Behind | 2008 |