Traducción de la letra de la canción Don't You Lie To Me (I Get Evil) - Gary Moore

Don't You Lie To Me (I Get Evil) (original)

Hudson Whittaker)
There’s two kinds of people that I just can’t stand,
a cold-hearted woman and a lyin' man.
So don’t you lie to me.
Don’t you lie to me.
Because it makes me mad, and I get evil as a man can be.
Yes, I do.
Told me that you loved me long time ago.
The man that you had, you don’t want him no more.
Don’t you lie to me.
Don’t you lie to me.
Because it makes me mad, and I get evil as a man can be.
Yes, I do.
Well, you told me that you loved me long time ago.
The man that you had, you don’t want him no more.
Don’t you lie to me.
Don’t you lie to me.
Because it makes me mad, and I get evil as a man can be.
I’m gonna tell you.
Don’t you lie to me.
Don’t you lie to me.
Don’t you lie to me.

(traducción)

Hudson Whittaker)
Hay dos tipos de personas que simplemente no soporto,
una mujer de corazón frío y un hombre mentiroso.
Así que no me mientas.
No me mientas.
Porque me vuelve loco, y me pongo tan malo como puede ser un hombre.
Sí.
Me dijiste que me amabas hace mucho tiempo.
El hombre que tuviste, ya no lo quieres.
No me mientas.
No me mientas.
Porque me vuelve loco, y me pongo tan malo como puede ser un hombre.
Sí.
Bueno, me dijiste que me amabas hace mucho tiempo.
El hombre que tuviste, ya no lo quieres.
No me mientas.
No me mientas.
Porque me vuelve loco, y me pongo tan malo como puede ser un hombre.
Te voy a decir.
No me mientas.
No me mientas.
No me mientas.