Traducción de la letra de la canción Falling In Love With You - Gary Moore

Falling In Love With You (original)

When I’m close to you, I feel my heartbeat
Telling me that you’re the one for me
Darling, I don’t understand the reasons
I just know that this was meant to be
And when I look into your eyes I see it
Everything that I’ve been searchin' for
Darlin', I don’t understand this feeling
I just know it’s growing more and more
Because I’m falling in love with you
It’s the easiest thing for me to do
Yes, I’m falling in love with you, it’s true
I lie awake at night and think about you
I wake up to another lonely day
I know you’ll never feel this way about me
No matter what I do or say
And I’m falling in love with you
It’s the easiest thing for me to do
Yes, I’m falling in love with you, with you
You say you’re not the one for me
That I am just a dreamer
I’ve tried so hard to make you see
That someone like you
Could make my dreams come true
Because I’m falling in love with you
It’s the easiest thing for me to do
Yes, I’m falling in love with you, it’s true
Yes, I’m falling in love with you
It’s the easiest thing for me to do
Yes, I’m falling in love with you
It’s the easiest thing for me to do
Yes, I’m falling
Yes, I’m falling
Yes, I’m falling
Yes, I’m falling in love with you
Falling, I’m falling, I’m falling

(traducción)

Cuando estoy cerca de ti, siento los latidos de mi corazón
Diciéndome que eres el indicado para mí
Cariño, no entiendo las razones
Solo sé que esto estaba destinado a ser
Y cuando te miro a los ojos lo veo
Todo lo que he estado buscando
Cariño, no entiendo este sentimiento
Solo sé que está creciendo más y más
Porque me estoy enamorando de ti
Es lo más fácil para mí de hacer
Sí, me estoy enamorando de ti, es verdad
Me acuesto despierto por la noche y pienso en ti
Me despierto a otro día solitario
Sé que nunca te sentirás así por mí
No importa lo que haga o diga
Y me estoy enamorando de ti
Es lo más fácil para mí de hacer
Sí, me estoy enamorando de ti, de ti
Dices que no eres para mi
Que solo soy un soñador
Me he esforzado tanto para hacerte ver
que alguien como tu
Podría hacer mis sueños realidad
Porque me estoy enamorando de ti
Es lo más fácil para mí de hacer
Sí, me estoy enamorando de ti, es verdad
Sí, me estoy enamorando de ti
Es lo más fácil para mí de hacer
Sí, me estoy enamorando de ti
Es lo más fácil para mí de hacer
si, me estoy cayendo
si, me estoy cayendo
si, me estoy cayendo
Sí, me estoy enamorando de ti
Cayendo, estoy cayendo, estoy cayendo