
Fecha de emisión: 31.12.1998
Idioma de la canción: inglés
Moving On(original) |
I’m gonna leave this place tomorrow. |
I’m gonna leave this town behind. |
I’ll be gone before the morning, |
on the other side of the mound. |
That’s why I’m moving on. |
I’m moving on. |
I’ve been hanging around too long, |
it’s time I was moving on. |
Oh, well I’m tired of the same old faces, |
and I’m sick of the same old names. |
I’m getting bored with the same old places, |
everybody starts to look the same. |
That’s why I’m moving on. |
I’m moving on. |
I’ve been hanging around too long, |
it’s time I was moving on. |
Move it for me! |
I’ve been tryin' to settle down here, |
but my feet just won’t stay still. |
And I’ve heard that the grass is greener |
on the other side of the hill. |
That’s why I’m moving on. |
I’m moving on. |
I’ve been hanging around too long, |
it’s time I was moving on. |
Give me one more for the go! |
I’m gonna leave this town tomorrow. |
I’m gonna leave this place behind. |
You can bet your bottom dollar, |
all my troubles will be far behind. |
That’s why I’m moving on. |
I’m moving on. |
I’ve been hanging around too long, |
it’s time I was moving on. |
(traducción) |
Voy a dejar este lugar mañana. |
Voy a dejar este pueblo atrás. |
Me iré antes de la mañana, |
al otro lado del montículo. |
Por eso sigo adelante. |
estoy avanzando |
He estado dando vueltas demasiado tiempo, |
es hora de que siga adelante. |
Oh, bueno, estoy cansado de las mismas viejas caras, |
y estoy harto de los mismos viejos nombres. |
Me estoy aburriendo de los mismos viejos lugares, |
todo el mundo empieza a tener el mismo aspecto. |
Por eso sigo adelante. |
estoy avanzando |
He estado dando vueltas demasiado tiempo, |
es hora de que siga adelante. |
¡Muévelo por mí! |
He estado tratando de establecerme aquí, |
pero mis pies simplemente no se quedan quietos. |
Y he oído que la hierba es más verde |
al otro lado de la colina. |
Por eso sigo adelante. |
estoy avanzando |
He estado dando vueltas demasiado tiempo, |
es hora de que siga adelante. |
¡Dame uno más para llevar! |
Voy a dejar esta ciudad mañana. |
Voy a dejar este lugar atrás. |
Puedes apostar tu último dólar, |
todos mis problemas quedarán muy atrás. |
Por eso sigo adelante. |
estoy avanzando |
He estado dando vueltas demasiado tiempo, |
es hora de que siga adelante. |
Nombre | Año |
---|---|
Still Got The Blues | 1998 |
In My Dreams | 2021 |
Parisienne Walkways ft. Phil Lynott | 1995 |
One Day | 2010 |
Picture Of The Moon | 2017 |
Nothing's The Same | 1998 |
Surrender | 2017 |
I Loved Another Woman | 1994 |
That's Why I Play The Blues | 2017 |
Midnight Blues | 2010 |
The Thrill Is Gone | 2001 |
Empty Rooms | 1997 |
Always Gonna Love You | 2010 |
With Love (Remember) | 2010 |
As The Years Go Passing By | 1998 |
Separate Ways | 2010 |
Out In The Fields ft. Phil Lynott | 1997 |
Crying In The Shadows | 2010 |
Over The Hills And Far Away | 1997 |
Trouble Ain't Far Behind | 2008 |