Traducción de la letra de la canción Chromium Bitch - Gary Wilson

Chromium Bitch (original)

I want, I said I wanna
Make you my chromium bitch
You’re so, you’re so electric!
Woo!
I want, I said I wanna
Make you my chromium bitch
My bitch!
Hey!
I’m gonna put you in my mirror tonight, now
Ha, woo!
I’m gonna put you in my mirror tomorrow
Ha, hey!
When I wanna be in your arms, you’ll be there, now
Woo!
And when I wanna kiss you
I know I, I know I can count on you
I can count on you to be there
When I need you
I want, I said I wanna
Make you my chromium bitch
You’re so cool when I kiss you
Hey!
I want, I said I wanna
Make you my chromium bitch
My bitch!
My bitch!
Hey!
I’ll be kissin' you tonight
Woo, ha!
I’ll be kissin' you Saturday night
Ha!
And when you wanna call me, I’ll be there
Woo!
And when you wanna go
When you wanna go to the dance
I’ll be there too
I’ll be smilin', I’ll be smilin'
'Cause I love you
I said I love you
I love you
I love to kiss you at the dance, woo!
And I love you
I love to hold your hand at night
When no one’s there
I’ll be real cool when no one’s there
I’ll be so cool you won’t even know my name
I’ll be that cool
And when you wanna
When you wanna
When you wanna call me up
I’ll be waitin', I’ll be waitin'
I’ll be waitin'
I’ll wait, woo!
I’ll wait, I’ll wait for your phone callin'
And I’ll never forget
I’ll never forget your name
I said I’ll never
I’ll never, I’ll never
'Cause I want you
I want you on my pedestal
And I won’t, I won’t
I said I won’t release you…

Chromium Bitch (traducción)

quiero, dije que quiero
Hazte mi perra cromada
¡Eres tan, eres tan eléctrico!
¡Cortejar!
quiero, dije que quiero
Hazte mi perra cromada
¡Mi perra!
¡Oye!
Voy a ponerte en mi espejo esta noche, ahora
¡Guau!
Voy a ponerte en mi espejo mañana
¡Oye!
Cuando quiera estar en tus brazos, estarás allí, ahora
¡Cortejar!
Y cuando quiero besarte
Yo se que yo se que puedo contar contigo
Puedo contar contigo para estar allí
Cuando te necesito
quiero, dije que quiero
Hazte mi perra cromada
Eres tan genial cuando te beso
¡Oye!
quiero, dije que quiero
Hazte mi perra cromada
¡Mi perra!
¡Mi perra!
¡Oye!
Estaré besándote esta noche
¡Guau, ja!
Te besaré el sábado por la noche
¡Decir ah!
Y cuando quieras llamarme, estaré allí
¡Cortejar!
Y cuando quieras ir
Cuando quieres ir al baile
yo también estaré allí
estaré sonriendo, estaré sonriendo
'Porque te amo
Dije que te amo
Te quiero
Me encanta besarte en el baile, woo!
Y te amo
Me encanta tomar tu mano por la noche
Cuando no hay nadie
Seré genial cuando no haya nadie
Seré tan genial que ni siquiera sabrás mi nombre
seré así de genial
Y cuando quieras
cuando quieras
Cuando quieras llamarme
Estaré esperando, estaré esperando
estaré esperando
¡Esperaré, guau!
Esperaré, esperaré tu teléfono llamando
Y nunca olvidaré
Nunca olvidaré tu nombre
Dije que nunca
Nunca lo haré, nunca lo haré
porque te quiero
te quiero en mi pedestal
Y no lo haré, no lo haré
Dije que no te soltaré...