Traducción de la letra de la canción MOMENTS - GAWVI

MOMENTS (original)

I see all my favorite photos
When I’m low (Yeah)
Where did all these moments go?
Where’d they go?
I see my whole life just pass by (Uh)
When did I die?
(Yeah)
I’d do anything to have it
Have it right back
I see all my favorite photos (Uh)
When I’m low (Yeah)
Where did all these moments go?
Where’d go?
I see my whole life just pass by (Uh)
When did I die?
(Yeah)
I’d do anything to have it
Have it right back
I see all these moments pass, yeah (Uh)
I see all these moments pass
Waving by
I see all these moments pass, yeah
I see all these moments pass
Waving by
Oh my, waving by
I’ve been feelin' so blessed, oh my my (Yeah, my my)
Hundred thousand on the wrist, oh my my (Oh, hundred on wrist)
What’s the matter you paid whole lotta?
(Guap)
Tell the truth, look at you
You went snooze (Night, night)
It’s a vibe, it’s a vibe (Yeah)
That’s on you, you
Goin home, ride or die
Don’t be who
Live today, way too young
That’s the truth (Truth)
Oh yeah, oh yeah (Uh)
All this lately drives me crazy
I’ve been fading (Yeah)
This ain’t daisies, this ain’t daisies, nah (Uh)
All this lately drives me crazy (Yeah)
I’ve been fading
This ain’t daisies, nah
I see all my favorite photos
When I’m low (Yeah)
Where did all these moments go?
Where’d they go?
(Uh)
I see my whole life just pass by
When did I die?
(Yeah)
I’ll do anything to have it
Have it right back
I see all my favorite photos (Uh)
When I’m low (Yeah)
Where did all these moments go?
Where’d they go?
(Uh)
I see my whole life just pass by
When did I die?
(Yeah)
I’ll do anything to have it
Have it right back
I see all these moments pass, yeah (Uh)
I see all these moments pass
Waving by
I see all these moments pass, yeah
I see all these moments pass
Waving by
Oh my, waving by
I’ve been feelin' so blessed, oh my (Yeah)
Hundred thousand on the wrist, oh my (Uh)
What’s tonight you paid up whole lot (Yeah)
Tell the truth, look at you (Uh)
You went snooze (Night, night)
You just stuck all on your phone (Brr, brr)
That’s what make you go alone
You just want to be home
Live today, way too young (Yeah)
That’s the truth (Truth)
Oh yeah, oh yeah
I’m 'bout to die to myself (Ayy)
That’s the new meaning of wealth (Ayy)
This is the fight and the 'bout (Woo)
Jesus you saved me from hell (Yeah)
Jesus you saved me from hell (Yeah)
I’m 'bout to die to myself (Woo)
That’s the new meaning of wealth (Woo)
That’s the new meaning of wealth (Woo)
All this lately drives me crazy
I’ve been fading
This ain’t daisies, this ain’t daisies, nah
All this lately drives me crazy
I’ve been fading
This ain’t daisies, nah
I see all my favorite photos
When I’m low (Yeah)
Where did all these moments go?
Where’d they go?
(Uh)
I see my whole life just pass by
When did I die?
(Yeah)
I’d do anything to have it
Have it right back
I see all my favorite photos (Uh)
When I’m low (Yeah)
Where did all these moments go?
Where’d they go?
I see my whole life just pass by (Uh)
When did I die?
I’d do anything to have it
Have it right back
I see all these moments pass, yeah (Uh)
I see all these moments pass
Waving by
I see all these moments pass, yeah
I see all these moments pass
Waving by
Oh my, waving by
It’s a Florida thing

(traducción)

Veo todas mis fotos favoritas
Cuando estoy bajo (Sí)
¿A dónde fueron todos estos momentos?
¿Adónde fueron?
Veo toda mi vida pasar (Uh)
¿Cuándo morí?
(Sí)
Haría cualquier cosa por tenerlo
Téngalo de vuelta
Veo todas mis fotos favoritas (Uh)
Cuando estoy bajo (Sí)
¿A dónde fueron todos estos momentos?
¿Adónde iría?
Veo toda mi vida pasar (Uh)
¿Cuándo morí?
(Sí)
Haría cualquier cosa por tenerlo
Téngalo de vuelta
Veo pasar todos estos momentos, sí (Uh)
Veo todos estos momentos pasar
Saludando por
Veo todos estos momentos pasar, sí
Veo todos estos momentos pasar
Saludando por
Oh, Dios, saludando
Me he sentido tan bendecido, oh mi mi (Sí, mi mi)
Cien mil en la muñeca, oh my my (Oh, cien en la muñeca)
¿Qué pasa que pagaste todo el lote?
(guapa)
Di la verdad, mírate
Te fuiste a dormir (Noche, noche)
es una vibra, es una vibra (sí)
Eso depende de ti, tú
Ir a casa, cabalgar o morir
no seas quien
Vive hoy, demasiado joven
Esa es la verdad (Verdad)
Oh sí, oh sí (Uh)
Todo esto últimamente me vuelve loco
me he estado desvaneciendo (sí)
esto no son margaritas, esto no son margaritas, nah (uh)
Todo esto últimamente me vuelve loco (Yeah)
me he estado desvaneciendo
Esto no son margaritas, nah
Veo todas mis fotos favoritas
Cuando estoy bajo (Sí)
¿A dónde fueron todos estos momentos?
¿Adónde fueron?
(Oh)
Veo toda mi vida pasar
¿Cuándo morí?
(Sí)
Haré cualquier cosa para tenerlo
Téngalo de vuelta
Veo todas mis fotos favoritas (Uh)
Cuando estoy bajo (Sí)
¿A dónde fueron todos estos momentos?
¿Adónde fueron?
(Oh)
Veo toda mi vida pasar
¿Cuándo morí?
(Sí)
Haré cualquier cosa para tenerlo
Téngalo de vuelta
Veo pasar todos estos momentos, sí (Uh)
Veo todos estos momentos pasar
Saludando por
Veo todos estos momentos pasar, sí
Veo todos estos momentos pasar
Saludando por
Oh, Dios, saludando
Me he estado sintiendo tan bendecido, oh mi (Sí)
Cien mil en la muñeca, oh my (Uh)
¿Qué es esta noche que pagaste mucho (Sí)
Di la verdad, mírate (Uh)
Te fuiste a dormir (Noche, noche)
Acabas de pegar todo en tu teléfono (Brr, brr)
Eso es lo que te hace ir solo
Solo quieres estar en casa
Vive hoy, demasiado joven (Sí)
Esa es la verdad (Verdad)
O si o si
Estoy a punto de morirme a mí mismo (Ayy)
Ese es el nuevo significado de la riqueza (Ayy)
Esta es la pelea y el combate (Woo)
Jesús me salvaste del infierno (Sí)
Jesús me salvaste del infierno (Sí)
estoy a punto de morirme a mí mismo (woo)
Ese es el nuevo significado de la riqueza (Woo)
Ese es el nuevo significado de la riqueza (Woo)
Todo esto últimamente me vuelve loco
me he estado desvaneciendo
Esto no son margaritas, esto no son margaritas, nah
Todo esto últimamente me vuelve loco
me he estado desvaneciendo
Esto no son margaritas, nah
Veo todas mis fotos favoritas
Cuando estoy bajo (Sí)
¿A dónde fueron todos estos momentos?
¿Adónde fueron?
(Oh)
Veo toda mi vida pasar
¿Cuándo morí?
(Sí)
Haría cualquier cosa por tenerlo
Téngalo de vuelta
Veo todas mis fotos favoritas (Uh)
Cuando estoy bajo (Sí)
¿A dónde fueron todos estos momentos?
¿Adónde fueron?
Veo toda mi vida pasar (Uh)
¿Cuándo morí?
Haría cualquier cosa por tenerlo
Téngalo de vuelta
Veo pasar todos estos momentos, sí (Uh)
Veo todos estos momentos pasar
Saludando por
Veo todos estos momentos pasar, sí
Veo todos estos momentos pasar
Saludando por
Oh, Dios, saludando
Es una cosa de Florida