Traducción de la letra de la canción Cumbia - GAWVI, Wordsplayed

Cumbia (original)

Mi amor, quiero presentarte a mi amigo
Él es un poquito loco
Pero tú vas a ver que está heavy (Ah-hah-hah-hah-hah-hah!)
Ay Dios, ahí va, ay sí
Put me over vato flow, you know?
Don Juan to San Juan, non-stop, aye
Selena woulda loved this
Selena woulda loved this
Selena woulda loved this
Ooh, we 'bout to hit 'em with the (Cumbia!)
Cumbia!
Cumbia!
Uh, I’m twenty minutes from the border (Woo!)
Bringing drama like I’m Laura (Ah!)
Chatting with ones out in Florida (South)
Texas, California (Yeah)
Never seen black Chavo before (Not at all)
WhatsApp when we talk on the phone (Woo, woo!)
Aye, Selena woulda loved this (Woo!)
Ooh, I hit that cumbia, pronto (Pronto!)
My Dominicanos on Broadway (Broadway)
Mob of Mexicanos down at TJ (Yo!)
I might do Cuba for the vacay (Vacay)
Seen Jenny from the block on the six train (Aye!)
Aye, you laughin' at the, «Mi no habla» (Aight)
Just wait until I hit the salsa (Aight)
Fall back, let me take my time
It’s the «bidi» and the «bom bom»
Selena woulda loved this
Selena woulda loved this
Selena woulda loved this
Ooh, we 'bout to hit 'em with the (Cumbia!)
Cumbia!
Cumbia!
One, two, three, four, fifth
May I proceed with
That one-two though (What?)
Me and G though, man!
(Man!)
It’s for the ones in Calexico (Turn it up, hey!)
It’s for the ones in Calexico (Where they at?)
Each verse, I bring the tapatio (Where the sauce?)
They just put fries in my burrito (Double up!)
What’s up?
What’s up?
Carne on the grill though
Burn up, burn up
Wanna build a wall buddy?
Turn up, turn up all for the republic, huh?
Selena woulda loved this
Selena woulda loved this
Selena woulda loved this
Selena woulda loved this
Ooh, we 'bout to hit 'em with the (Cumbia!)
Cumbia!
Cumbia!

(traducción)

Mi amor, quiero presentarte a mi amigo
Él es un poquito loco
Pero tú vas a ver que está pesado (¡Ah-ja-ja-ja-ja-ja!)
Ay Dios, ahí va, ay sí
Ponme sobre vato flow, ¿sabes?
Don Juan a San Juan, sin parar, sí
A Selena le hubiera encantado esto
A Selena le hubiera encantado esto
A Selena le hubiera encantado esto
Ooh, vamos a golpearlos con la (¡Cumbia!)
cumbia!
cumbia!
Uh, estoy a veinte minutos de la frontera (¡Woo!)
Trayendo drama como si fuera Laura (¡Ah!)
Chatear con los que están en Florida (sur)
Texas, California (Sí)
Nunca he visto al Chavo negro antes (Para nada)
WhatsApp cuando hablamos por teléfono (¡Woo, woo!)
Sí, a Selena le hubiera encantado esto (¡Woo!)
Ooh, le pego esa cumbia, pronto (¡Pronto!)
Mis dominicanos en Broadway (Broadway)
Multitud de mexicanos en TJ (¡Yo!)
Podría hacer Cuba por las vacaciones (Vacay)
He visto a Jenny desde la cuadra en el tren seis (¡Sí!)
Sí, te ríes de "Mi no habla" (Aight)
Solo espera a que le pegue la salsa (Aight)
Retrocede, déjame tomarme mi tiempo
Es el «bidi» y el «bom bom»
A Selena le hubiera encantado esto
A Selena le hubiera encantado esto
A Selena le hubiera encantado esto
Ooh, vamos a golpearlos con la (¡Cumbia!)
cumbia!
cumbia!
Uno, dos, tres, cuatro, quinto
¿Puedo continuar con
Aunque ese uno-dos (¿Qué?)
¡Sin embargo, G y yo, hombre!
(¡Hombre!)
Es para los de Calexico (¡Súbele, ey!)
Es para los de Calexico (¿Dónde están?)
Cada verso, traigo el tapatío (¿Dónde la salsa?)
Solo pusieron papas fritas en mi burrito (¡Doble!)
¿Que pasa?
¿Que pasa?
Sin embargo, carne a la parrilla
quema, quema
¿Quieres construir un compañero de pared?
Sube, sube, todo por la república, ¿eh?
A Selena le hubiera encantado esto
A Selena le hubiera encantado esto
A Selena le hubiera encantado esto
A Selena le hubiera encantado esto
Ooh, vamos a golpearlos con la (¡Cumbia!)
cumbia!
cumbia!