Traducción de la letra de la canción Free - GAWVI, T-Jay

Free (original)

Take a flight and get so high
None ah dem can waste our time
Stay focused, everyday pon' di grind
Mi nah name out, so mi nah fade out
Put down di war and pick up di peace
We nah want see 'em lil yute inna di streets
Mmm, but dem ah walk and dem ah do it
back them a do it
Everything going up
It just can’t stop
The ball just can’t drop
So nothing can flop
Everything going up
It just can’t stop
The ball just can’t drop
So nothing can flop
All I wanna be is free
All I wanna be is free, oh ah
All I wanna be is me, oh ah ah
All I wanna be is free
All I wanna be is free, oh ah
All I wanna be is me, oh ah, ah
Remember the days me never have it
Couldn’t buy a shoes much less a jacket
Trap pon the road
Me couldn’t afford a beverage one time, rough
Mi act like say mi have it
And a that’s why
Me wanna own ah house, put it pon di hills
And make everybody knew ah dat ah my — one
Breed wife and take care ah mi yutes them
That’s why mi have a house to survive
First thing, link up Gawvi for get some supplies
Give to the community, want some of mine, oh
It break me heart to fa see another mother cry, oh
Guess ah mi haffi help to do what’s right so
Unna love me, let me live me life
Unna love me, let me live me life
Nah tell ya how fa live your life
Unna love me, let me live me life
Unna love me, let me live me life
Yeah, Yeah!
Everything going up
It just can’t stop
The ball just can’t drop
So nothing can flop
Everything going up
It just can’t stop
The ball just can’t drop
So nothing can flop
All I wanna be is free
All I wanna be is free
All I wanna be is me
All I wanna be is free
All I wanna be is free
All I wanna be is me
Everything going up
It just can’t stop
The ball just can’t drop
So nothing can flop
Craig Town, Portmore, Gully Side
Original, no wannabe

Free (traducción)

Toma un vuelo y ponte tan alto
Ninguno de ellos puede hacernos perder el tiempo
Manténgase enfocado, todos los días pon 'di grind
Mi nah nombra, entonces mi nah se desvanece
Suelta la guerra y recoge la paz
No queremos verlos lil yute inna di street
Mmm, pero dem ah camina y dem ah hazlo
respaldarlos y hacerlo
todo subiendo
Simplemente no puede parar
La pelota simplemente no puede caer
Así que nada puede fracasar
todo subiendo
Simplemente no puede parar
La pelota simplemente no puede caer
Así que nada puede fracasar
Todo lo que quiero ser es libre
Todo lo que quiero ser es libre, oh ah
Todo lo que quiero ser es yo, oh ah ah
Todo lo que quiero ser es libre
Todo lo que quiero ser es libre, oh ah
Todo lo que quiero ser es yo, oh ah, ah
Recuerda los días en que nunca lo tengo
No podía comprar zapatos y mucho menos una chaqueta
Trampa en el camino
Yo no podía pagar una bebida una vez, áspera
Mi acto como decir mi lo tengo
Y por eso
Quiero ser dueño de una casa, ponla en las colinas
Y hacer que todos supieran ah dat ah mi - uno
criar esposa y cuidar ah mi yutes ellos
Por eso tengo una casa para sobrevivir
Lo primero, vincula a Gawvi para obtener algunos suministros.
Dar a la comunidad, quiero algo de lo mío, oh
Me rompe el corazón ver a otra madre llorar, oh
Supongo que ah mi haffi ayuda para hacer lo correcto, así que
Unna ámame, déjame vivir mi vida
Unna ámame, déjame vivir mi vida
No, te digo cómo vives tu vida
Unna ámame, déjame vivir mi vida
Unna ámame, déjame vivir mi vida
¡Sí, sí!
todo subiendo
Simplemente no puede parar
La pelota simplemente no puede caer
Así que nada puede fracasar
todo subiendo
Simplemente no puede parar
La pelota simplemente no puede caer
Así que nada puede fracasar
Todo lo que quiero ser es libre
Todo lo que quiero ser es libre
Todo lo que quiero ser es yo
Todo lo que quiero ser es libre
Todo lo que quiero ser es libre
Todo lo que quiero ser es yo
todo subiendo
Simplemente no puede parar
La pelota simplemente no puede caer
Así que nada puede fracasar
Ciudad de Craig, Portmore, lado del barranco
Original, sin aspirantes