Traducción de la letra de la canción Кредо - GAYAZOV$ BROTHER$

Кредо (original)

Срываешь башню, пока срываю вишню
Ещё вчера неважно, сегодня станет слишком
Танцую по-дурацки, чтобы казаться нужным
Мой самолёт — бумажный, твой поцелуй — воздушный
Кредо моё, подари мне полёт
Раньше была, как лёд — танцует и поёт
Она танцует и поёт — холодная, как лёд
Нас никто не найдёт, нас никто не найдёт
Кредо моё, подари мне полёт
Раньше была, как лёд — танцует и поёт
Она танцует и поёт — холодная, как лёд
Нас никто не найдёт, нас никто не найдёт
Конечно, нет запретов — я стану, кем захочешь;
Если слегка подтаешь, останемся до ночи
Смотри, какой он грустный — сделай его счастливым
Хотя бы на сегодня, сегодня всё красиво
Кредо моё снимает кимоно
Чёрные кружева, мною простужена
Она так холодна, как будто «Эскимо»
В этот её полёт меня к ней занесло
Кредо моё, подари мне полёт
Раньше была, как лёд — танцует и поёт
Она танцует и поёт — холодная, как лёд
Нас никто не найдёт, нас никто не найдёт
Кредо моё, подари мне полёт
Раньше была, как лёд — танцует и поёт
Она танцует и поёт — холодная, как лёд
Нас никто не найдёт, нас никто не найдёт
Ещё-ещё, и я лечу!
Я ощущаю свободу, над ней парю
Ещё-ещё, хочу ещё!
Мы столько раз с ней танцевали, что сбит счёт
Айда-айда, прям в облака!
Я уже тут, дверь открывай
Айда-айда, я твой Малай!
Малая, знай, мин яратам
Кредо моё, подари мне полёт
Раньше была, как лёд — танцует и поёт
Она танцует и поёт — холодная, как лёд
Нас никто не найдёт, нас никто не найдёт
Кредо моё, подари мне полёт
Раньше была, как лёд — танцует и поёт
Она танцует и поёт — холодная, как лёд
Нас никто не найдёт, нас никто не найдёт

Кредо (traducción)

Derribar la torre mientras recojo la cereza
No importaba ayer, hoy será demasiado
Bailo como un tonto para parecer necesario
Mi avión es papel, tu beso es aire
Mi credo, dame vuelo
Solía ​​ser como el hielo - bailando y cantando
Ella baila y canta - fría como el hielo
Nadie nos encontrará, nadie nos encontrará
Mi credo, dame vuelo
Solía ​​ser como el hielo - bailando y cantando
Ella baila y canta - fría como el hielo
Nadie nos encontrará, nadie nos encontrará
Por supuesto, no hay prohibiciones: me convertiré en quien quieras;
Si te derrites un poco, nos quedaremos hasta la noche.
Mira lo triste que está - hazlo feliz
Al menos por hoy, hoy todo es hermoso
Mi credo se quita el kimono
Encaje negro, tengo un resfriado
Ella es tan fría como "Eskimo"
En este vuelo suyo, fui traído a ella
Mi credo, dame vuelo
Solía ​​ser como el hielo - bailando y cantando
Ella baila y canta - fría como el hielo
Nadie nos encontrará, nadie nos encontrará
Mi credo, dame vuelo
Solía ​​ser como el hielo - bailando y cantando
Ella baila y canta - fría como el hielo
Nadie nos encontrará, nadie nos encontrará
¡Más, más, y estoy volando!
Siento libertad, floto sobre ella
¡Más, más, quiero más!
Bailamos con ella tantas veces que se tumbó la partitura
¡Ayda-aida, directo a las nubes!
Ya estoy aquí, abre la puerta
¡Ayda-ayda, soy tu malayo!
Pequeño, conoce min yaratam
Mi credo, dame vuelo
Solía ​​ser como el hielo - bailando y cantando
Ella baila y canta - fría como el hielo
Nadie nos encontrará, nadie nos encontrará
Mi credo, dame vuelo
Solía ​​ser como el hielo - bailando y cantando
Ella baila y canta - fría como el hielo
Nadie nos encontrará, nadie nos encontrará