Traducción de la letra de la canción Gel vs. Gel - Gel, Metal Carter, GEL, Metal Carter

Gel vs. Gel (original)

Capisci che la vita cambia in ogni momento
Sento voci che mi dicono vai è questo il momento
Spacco teschi fracichi, veleno, escremento
Mi schifo della vita ma la amo ogni momento
Perdo donne e amici per l’arte sento
Metal come Carter la tipologia di un movimento
Di gente estrema ti pugnala la schiena
Vento di morte e di vita piscio sul sentimento
Finisce netto questa traccia mi pento
Di essere poi stronzo ma buono in ogni momento
Contraddizioni è il mio basamento
Verano zombie dietro di me io stare attento
Nella vita che conduco il mio faro è spento
Ma mi accendo con il rap ti giuro non mento
Cambia lo stile cambia vita il nostro evento
Io non uso il rimario vivo sopra il cemento
L’angoscia che mi porto addosso la conosco io
Scrivo per dimenticare non c'è più Dio
A vegliare su di me a scoprire insieme a me
Le cazzate della vita le scopro grazie a te
Truceboys my life voglio solo sognare
Lucio Fulci, Bava, Lenzi voglio guardare
Far finire in «are» chi sta lì a giudicare
Rappa in oratorio oppure vai a lavorare

(traducción)

Entiendes que la vida cambia a cada momento
Escucho voces que me dicen este es el momento
Romper cráneos podridos, veneno, excremento
Me disgusta la vida pero la amo a cada instante
pierdo mujeres y amigos por el arte que siento
Metal como Carter la tipología de un movimiento
La gente extrema te apuñala la espalda
Viento de muerte y de vida meando en el sentimiento
Esta pista termina limpiamente, me arrepiento
De ser pendejo pero bueno en todo momento
Contradizioni es mi base
Hay zombis detrás de mí. Tendré cuidado.
En la vida que llevo, mi faro está apagado
Pero me ilumino con el rap, te juro que no mentiré
Cambia de estilo, cambia la vida de nuestro evento
no uso rima viva sobre lo concreto
Sé la angustia que llevo dentro
Escribo para olvidar que ya no hay Dios
Cuidandome para descubrir junto a mi
Descubro las gilipolleces de la vida gracias a ti
Treguas mi vida solo quiero soñar
Lucio Fulci, Bava, Lenzi quiero ver
Para acabar en «son» los que están para juzgar
Rap en el oratorio o ir a trabajar