Traducción de la letra de la canción Blue Gene - Gene Pitney

Blue Gene (original)

Blue Gene
That’s what they call me now
Since you broke my heart
Well now it’s blue Gene
I still can hear you say,
«They'll never be anyone but you, Gene»
Those ruby red lips
Those little white lies
That golden light
Of love so bright
Just seemed to fade from your eyes
And left me a blue Gene
'Til I can hear you say
«I'm sorry I made you blue, and I love you too, Gene»
That golden light
Of love so bright
Just seemed to fade from your eyes
And left me a blue Gene
'Til I can hear you say
«I'm sorry I made you blue, and I love you too, Gene»
(I love you too, Gene
I’m a blue Gene)…

(traducción)

Gen azul
Así es como me llaman ahora
Desde que rompiste mi corazón
Bueno, ahora es Gene azul.
Todavía puedo oírte decir,
«Nunca serán nadie más que tú, Gene»
Esos labios rojo rubí
Esas pequeñas mentiras piadosas
esa luz dorada
De amor tan brillante
Parecía desaparecer de tus ojos
Y me dejó un Gene azul
Hasta que pueda oírte decir
«Lamento haberte hecho azul, y también te amo, Gene»
esa luz dorada
De amor tan brillante
Parecía desaparecer de tus ojos
Y me dejó un Gene azul
Hasta que pueda oírte decir
«Lamento haberte hecho azul, y también te amo, Gene»
(Yo también te amo, Gene
Soy un gen azul)...