Traducción de la letra de la canción Before the Hammers Could Ring - Gene Watson

Before the Hammers Could Ring (original)

Before the hammers could ring
His Blood touched the cross for me.
Before the hammers could strike the nails
that pinned Him to the tree.
Before the spear ever pierced His side
letting blood and water run free.
Before the hammers could ring
His blood touched the cross for me.
When sin was nailed thunder rolled,
the earth shook with fright.
Darkness fell as the Lamb of God
held Him tight.
Legions of angels and a host of heaven
stood by.
The law was fulfilled and a dark kingdom fled from the light.
Before the hammers could ring
His blood touched the cross for me.
Before the hammers could strike the nails
a crown of thorns made Him bleed.
And the stripes on His back
left a bloody trail
all the way to Calvary.
Before the hammers
could ring
His Blood touched the cross
for me.
When sin was nailed
thunder rolled, the earth shook
with fright.
Darkness fell as the Lamb of God
held Him tight.
Legions of angels
and a host of heaven stood by.
The law was fulfilled
and a dark kingdom fled from the light.
Before the hammers could ring
His blood touched the cross for me.

(traducción)

Antes de que los martillos pudieran sonar
Su Sangre tocó la cruz por mí.
Antes de que los martillos pudieran golpear los clavos
que lo clavó en el madero.
Antes de que la lanza atravesara Su costado
dejando que la sangre y el agua corran libremente.
Antes de que los martillos pudieran sonar
Su sangre tocó la cruz por mí.
Cuando el pecado fue clavado, el trueno rodó,
la tierra tembló de miedo.
La oscuridad cayó como el Cordero de Dios
lo abrazó fuerte.
Legiones de ángeles y una hueste del cielo
estuvo de pie.
La ley se cumplió y un reino oscuro huyó de la luz.
Antes de que los martillos pudieran sonar
Su sangre tocó la cruz por mí.
Antes de que los martillos pudieran golpear los clavos
una corona de espinas lo hizo sangrar.
Y las rayas en Su espalda
dejó un rastro sangriento
todo el camino hasta el Calvario.
Antes de los martillos
podría sonar
Su Sangre tocó la cruz
para mí.
Cuando el pecado fue clavado
trueno rodó, la tierra tembló
con miedo
La oscuridad cayó como el Cordero de Dios
lo abrazó fuerte.
Legiones de ángeles
y una hueste del cielo estaba a la espera.
La ley se cumplió
y un reino oscuro huyó de la luz.
Antes de que los martillos pudieran sonar
Su sangre tocó la cruz por mí.